Nickelback - When We Stand Together - Çeviri

One more depending on a prayer
Duaya bir kez daha güven
And we all look away
Ve biz hepimiz yüzümüzü yana çeviririz
People pretending everywhere
İnsanlar heryerde rol yapar
It's just another day
Fakat bu sadece diğer bir gün

There's bullets flying through the air
Kurşunlar burada gökyüzü boyunca uçuyorlar

And they still carry on
Ve onlar hala devam eder
We watch it happen over there
Biz izleriz onların üzerinden
And then just turn it off
Ve biz sadece bunun keyfini kaçırırız

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Birlikte ayakta kalmalıyız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Burada hiç pes etmek yok
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Sonsuza kadar elele
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Bu bizim bütün kazancımızdır


That always taste the same
Bunun tadı hep aynıdır


Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Birlikte ayakta kalmalıyız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Burada hiç pes etmek yok
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Sonsuza kadar elele
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Budur hepimiz kazandığımız zaman
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's, that's, that's when we all win
Bu,bu,budur hepimiz kazandığımız zaman
That's, that's, that's when we all win
Bu,bu,budur hepimiz kazandığımız zaman

The right thing to guide us
Doğru şey bize rehberlik eder
Is right here inside us
Bu içimizde ki doğru mudur?
No one can divide us
Kimse bizi ayıramaz
When the light is nearly gone
Işık neredeyse gittiği zaman
But just like a heartbeat
Fakat sadece kalp atışı gibi
The drumbeat carries on
Davul sesi devam eder

And the drumbeat carries on,
Ve davul sesi devam eder
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Birlikte ayakta kalmalıyız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Burada hiç pes etmek yok
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Sonsuza kadar elele
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Budur hepimiz kazandığımız zaman
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's, that's, that's when we all win
Bu,bu,budur hepimiz kazandığımız zaman
That's, that's, that's when we all win
Bu,bu,budur hepimiz kazandığımız zaman

When We Stand Together Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com