Nicki Minaj - Right By My Side (Feat. Chris Brown) - Çeviri

GO!
Git

It all comes down to this
Her zaman bu noktaya geliyor
I miss your morning kiss
Senin sabah öpücüğünü özlüyorum
I won't lie
Yalan söylemeyeceğim
I'm feelin' it
Bunu hissediyorum
You don't know
Sen bilmiyorsun
I'm missing it
Bunu özlüyorum
I'm so gone I'm must it
Ben gittim, mecburdum
It's too much to hold it in
İçimde tutamayacak kadar çok
I can't say no more than this
Bundan daha fazlasını söyleyemem
I just hope your heart hear me now
Sadece kalbinin beni duyduğunu umuyorum
I let you know how I'm feeling
Sana nasıl hissettiğimi söylüyorum
You own my heart he just renting
Benim kalbim sana ait, O ise sadece kiraladı
Don't turn away
Arkanı dönme
Pay attention
Önemse
I'm pourin' out my heart oh boy
Kalbimi döküyorum

I-I, I'm not living life
Ben hayatı yaşamıyorum
I'm not living right
Doğru yaşamıyorum
I'm not living if you're not by my side
Eğer sen benim tarafımda değilsen yaşamıyorum
Oooh-ohhh


Lets meet at out favourite spot
Hadi favori yerimizde bulaşalım
You know the one, right around the block
Biliyorsun binanın hemen arkasında
From a nice place, lets look to shop
Güzel bir yer, alışveriş yapalım
Can you get away?
Uzaklaşabilir misin?
Care to sit down, lets talk it out
Oturup konuşalım
One on one, without a crowd
Birebir, kalabalık olmadan
I wanna hold your hand
Elini tutmak istiyorum
Making love again, I need to be near you
Tekrar aşk yapmak, yakınında olmaya ihtiyacım var
Gotta let you know how I'm feeling
Sana nasıl hissettiğimi söylemeliyim
Own my heart, and she just renting
Kalbim sana it, O ise sadece kiraladı
I've been away, pay attention






Uzaktaydım, önem ver
I'm pouring out my heart girl
Sana kalbimi döküyorum

I-I, I'm not living life
Ben hayatı yaşamıyorum
I'm not living right
Doğru yaşamıyorum
I'm not living if you're not by my side
Eğer sen benim tarafımda değilsen yaşamıyorum
Oooh-ohhh

I can't eat I-I-I-I
Yemek yiyemiyorum
I can't sleep I-I-I
Uyuyamıyorum
What I need I-I-I
İhtiyacım olan
Is you right by my side
Benim tarafımda olman


It aint your spit game, it's your d..k game
Bu kötü oyun değil, bu —– oyun
That got me walking 'round ready to wear your big chain
Büyük zincirini takmaya hazır bir şekilde beni etrafında dolandıran
I only argue wit' ‘em when the Lakers on
Sadece onlarla tartışıyorum Lakers başladığında
Other than that I'm getting my Marc Jacob's on
Sonrasında Marc Jacob için hazırlanıyorum
When my p—y game so cold that he always seem to come back
Bu —- oyunum her zaman geri döneceği kadar soğuk
Cause he know that it'd be a wrap
Çünkü saracağını biliyor
When I'm riding it from the back
Ben arkadan sürüyorum
Wait, oh, let me see your phone
Bekle, telefonuna bakayım
Cause all them b,…s is ratchet
Çünkü tüm o—-lar motor
And let me get in my truck
Bırak kamyona bineyim
Cause all them' b….'ll catch it
Çünkü hepsi yakalar onu
Wait wait wait, there I go again
Bekle, bekle, bekle, tekrar gidiyorum ben
I be trippin', I be flippin, I be so belligerent
Dönüp, Dolaşıyorum, çok kavgacıyım
Man this sh.t that we be fighting over so irrelevant
Adamım tartıştığımız bu pislik çok alakasız
I don't even remember though I was probably bent
Hatırlamıyorum bile muhtemelen aklıma koymuştum

I-I, I'm not living life
Ben hayatı yaşamıyorum
I'm not living right
Doğru yaşamıyorum
I'm not living if you're not by my side
Eğer sen benim tarafımda değilsen yaşamıyorum
Oooh-ohhh

I can't eat I-I-I-I
Yemek yiyemiyorum
I can't sleep I-I-I
Uyuyamıyorum
What I need I-I-I
İhtiyacım olan
Is you right by my side
Benim tarafımda olman

Right By My Side (Feat. Chris Brown) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com