Nikki Flores - Hold On To Me - Çeviri

I want to be the air you breathe into you
İçine çektiğin hava olmak istiyorum 
Each breath you take, will fill you with my love
Aldığın her nefeste, benim aşkımla dolacak mısın
I paint the world, so all you see is beauty
Dünyayı boyadım, bu yüzden gördüğün her şey güzellik
Just say the word and I'll be by your side
Sadece o sözcüğü söyle ve bende yanında olayım 
And if you find you're falling into darkness
Ve eğer kendini karanlığa düşmüş bulursan
And the light seems miles away
Ve ışık ok uzaklarda görünürse


You can hold on to me, 
Bana tutunabilirsin 
Baby I'll never leave
Bebeğim asla terketmeyeceğim
If you take my hand 
Eğer elimi tutarsan 
I won't let go until you tell me when
Bana zamanını söyleyene kadar bırakmayacağım
Until then
Sonrasına kadar
You can hold on to me
Bana tutunabilirsin
Hold on to me
Bana tutun 

The walls could fall and crumble into nothing
Duvarlar düşebilir ve hiçbir şeye parçalanabilir
But I'll, be here to build them up once more
Ama ben bir kez daha onları inşa etmek için burada olacağım
You're not alone, through any tribulation
Yalnız değilsin,herhangi bir sıkıntıya rağmen
We'll stand the storm together you and I






Fırtınada birlikte duracağız sen ve ben
And if you find yourself in deeper waters
Ve eğer kendini derin sularda bulursan 
Then you know I'm on my way
Sonra biliyorsun ben kendi yolumdayım 


You can hold on to me, 
Bana tutunabilirsin 
Baby I'll never leave
Bebeğim asla terketmeyeceğim
If you take my hand 
Eğer elimi tutarsan 
I won't let go until you tell me when
Bana zamanını söyleyene kadar bırakmayacağım
Until then
Sonrasına kadar
You can hold on to me
Bana tutunabilirsin
Hold on to me
Bana tutun 

Nothing will ever be too much
Hiçbir şey hiç çok fazla olmamıştır
I'll be there no matter what
Ne olursa olsun orada olacağım
Baby hold on to my looooooveeeeeeeee! Whoa
Bebeğim benim aşkıma tutunabilirsin

Baby I'll never leave
Bebeğim asla terketmeyeceğim
If you take my hand 
Eğer elimi tutarsan 
I won't let go until you tell me when
Bana zamanını söyleyene kadar bırakmayacağım
Until then
Sonrasına kadar
You can hold on to me
Bana tutunabilirsin
Hold on to me
Bana tutun

Hold On To Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com