Nirvana - Something In The Way - Çeviri

Underneath the bridge
Köprünün altında

The tarp has sprung a leak
katranlı muşamba sızıntıyı geçirdi

And the animals I've trapped
Ve benim tuzağa düşürdüğüm hayvanlar

Have all become my pets
tamamen benim evcil hayvanlarım oldu

And I'm living off of grass
Ve ben ottan kazanıyorum

And the drippings from the ceiling
Ve tavandan yağlar

It's okay to eat fish
Balığı yemek için iyidir

'Cause they don't have any feelings
çünkü Onların herhangi bir duygusu yok

(x2)
Something in the way, mmm
Yolda bir şey,mmmm

Something in the way, yeah, mmm
Yolda bir şey,evet,mmm

Underneath the bridge

Köprünün altında

The tarp has sprung a leak
katranlı muşamba sızıntıyı geçirdi

And the animals I've trapped
Ve benim tuzağa düşürdüğüm hayvanlar

Have all become my pets
amamen benim evcil hayvanlarım oldu

And I'm living off of grass
Ve ben ottan kazanıyorum

And the drippings from the ceiling
Ve tavandan yağlar

It's okay to eat fish
Balığı yemek için iyidir

'Cause they don't have any feelings
çünkü Onların herhangi bir duygusu yok

(x4)
Something in the way, mmm
Yolda bir şey,mmm

Something in the way, yeah, mmm
Yolda bir şey,evet,mmm

Something In The Way Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com