No Doubt - Hey Baby - Çeviri

I'm the kinda girl that hangs with the guys
Erkeklerle takılan bir kızım
Like a fly on the wall with my secret eyes
Gizli gözlerimle duvardaki bir sinek gibiyim
Takin it in, try to be feminine
İçime alıyorum, feminist olmaya çalışıyorum
With my makeup bag watchin all the sin
Makyaj çantamla, bütün günahı izlerken
Misfit, I sit
Uyumsuz şekilde, oturuyorum
Lit up, wicked
Coştur, günahkar
Everybody else surrounded by the girls
Diğer herkes kızlarla sarılı
With the tank tops and the flirty words
Kolsuz bluz ve flörtöz sözlerle

I'm just sippin on chamomile
Sarı papatyayı yudumluyorum
Watching boys and girls and their sex appeal
Erkekler ve kızların seksapellerini izliyorum
With a stranger in the face who says he knows my mom
Yüzümde bir yabancıyla annemi tanıyan
And went to my high school
Ve liseme gittim

All the boys say,
Bütün erkekler diyor ki
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Hey bebek hey bebek






Girls Say, Girls Say,
Kızlar da
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Hey bebek hey bebek
Hey Baby Baby
All the boys get the girls in the back
Bütün erkekler kızları arkada kapıyor

I'm the one they feed upon
Ondan beslenilen benim
Give a bit a star is born
Küçük yıldız doğdu
And if you're hot enough you'll get the pass
Ve yeterince seksiysen, geçersin
And you can tell your friends how you made it back
Ve arkaya nasıl gittiğini arkadaşlarına söylersin
No matter what they say I'm still the same
Dedikleri umrumda değil hala aynıyım
Somehow everybody knows my name
Bir şekilde herkes adımı biliyor
And all the girls wanna get with the boys
Ve bütün kızlar erkeklerle olmak istiyor
And the boys really like it
Ve bütün erkekler seviyor bunu

All the boys say,
Bütün erkekler diyor ki
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Hey bebek hey bebek
Girls Say, Girls Say,
Kızlar da
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Hey bebek hey bebek
Hey Baby Baby
All the boys get the girls in the back
Bütün erkekler kızları arkada kapıyor

Hey Baby Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com