No Doubt - Sad For Me - Çeviri

Please Miss Fried
Lütfen Bayan Kızarmış
He don't mean to be mean
Kötü biri olmak istemiyor 
He just needs to leave
Ayrılması gerek sadece
He hopes he does not 
Cause you inconvenience
Umuyor ki  sana zahmet etmesin
Why can't you see?
Neden göremiyorsun?
He said, "please don't be sad for me"
"Lütfen benim için üzülme" dedi
Oh Miss Fried
Oh Bayan Kızarmış
Please believe you're his queen
Lütfen kraliçesi olduğuna inan
He must fight for his dreams
Hayalleri için savaşmalı
Lovely Miss Fried
Güzel Bayan Kızarmış






He will too miss you 
O da seni özleyecek
He just needs to be free
Özgür olması gerekiyor

He says, "If I should ever cause you to bleed...
"Seni kanatacaksam bile...
don't pretend to be naive"
saf gibi davranma
Don't be naive
Saf olma

Don't take him wrong, let him be
Onu yanlış anlama, bırak dursun
Sometimes he feels like he oughta be alone,
lone
Bazen yalnız olması gerek gibi

He said, "please don't be sad for me"
"Lütfen benim için üzülme" dedi

Sad For Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com