Norther - Death Unlimited - Çeviri

Death Unlimited 
[music: lindroos and ranta]
[lyrics: lindroos]

Saatana vittu perkele
Welcome to my world of death and pain
Oh it drives you so insane
I am no blast from the past
Because i'm death and i'm everlast

I'm the future breed, evil and mean
A fucking killing machine
No-one will stay alive and see
They all will die and join me

Fuck you and die, living is so damn painful
It's coll to be dead and grateful
Nothing can hurt you anymore
Anyhow death is so much more

You can just kill, kill and kill
Just kill em all if you will
Do you still wanna stay alive
Or join me by my side

[chorus:]
I am the death unlimited
And death is all i have to give
I'll tell you the meaning of life
It's not to live but to die
I am the death unlimited
And death is all i have to give
Let me spill your sweet blood
And to you i am god

Can you feel the dark side calling
It's useless to resist
Give in to fear, hate and anger
Then life won't take your time any longer

Only i am by your side
Soon your life is gone
And that i adore

[chorus x3] 
 
Limitsiz Ölüm 
Saatana vittu perkele

Benim acı ve ölümden oluşan dünyama hoşgeldin
Seni çok delice çalıştıracak
Ben geçmişten gelen bir ses değilim
Çünkü ben ölümüm ve ölümsüzüm

Ben gelecek nesilim, şeytanım ve ahlaksızım
Lanet bir ölüm makinesi
Kimse canlı kalamaz ve göremez
Hepsi ölecek ve bana katılacaklar

Seni beceririm ve öldürürümi yaşamak çok acı verici
Bu ölüye minnettarca sarılmak gibidir
Canını daha fazla hiçbirşey acıtamaz
Yine de ölüm çok daha fazla acıtıcak

Sadece öldürebilirsin, öldürebilirsin ve öldürebilirsin
Eğer yapabileceksen onları öldür
Hala hayatta kalmak istiyomusun
Ya da benim tarafıma katıl

[nakarat:]
Ben limitsiz ölümüm
Ve ölüm sana verebileceğim tek şey
Sana hayatın anlamını anlatacağım
Bu yaşamak değil ama ölüm
Ben limitsiz ölümüm
Ve ölüm sana verebileceğim tek şey
Tatlı kanını emmeme izin ver
Ve sana göre ben tanrıyım

Karanlık tarafın çağrısını hissedebiliyor musun
Direnmek faydasız
Korkunun, nefretin ve kızgınlığın doğruluğunu kabullen
Sonra hayat senin zamanını daha fazla almayacak

Sadece ben senin tarafındayım
Yakında hayatın gidecek
Benim de taptığım

[nakarat x3]

Death Unlimited Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com