Oasis - Rock 'N Roll Star - Çeviri

I live my life in the city 
-Hayatımı bu şehirde yaşıyorum
There's no easy way out 
-Kolay çıkışı yoktur
The day's moving just too fast for me 
-Gün benim için çok hızlı geçiyor
I need some time in the sunshine 
-Güneş ışığında biraz zamana ihtiyacım var
Gotta slow it right down 
-Onu yavaşlatmalıyım
The day's moving just too fast for me 
-Gün benim için fazla hızlı geçiyor
I live my life for the stars that shine 
-Hayatımı parlayan yıldızlar için yaşarım
People say it's just a waste of time 
-İnsanlar bunun sadece zaman kaybı olduğunu söyler
When they said I should feed my head 
-Böyle dediklerinde kafamı beslemeliyim
That to me, was just a day in bed 
-ki bu benim için yatakta bir gündür
I'll take my car and drive real far 
-Alacağım arabamı ve gerçekten uzaklara süreceğim
They're not concerned about the way we are 
-Halimizden dolayı kaygılı değiller
In my mind my dreams are real 
-Aklımdaki hayallerim gerçektir
Now you concerned about the way I feel 
-Şimdi hislerim hakkında kaygılısın

Tonight I'm a rock n roll star 2x
-Bugün bir rock 'n roll yıldızıyım

I live my life in the city 
-Hayatımı bu şehirde yaşıyorum
There's no easy way out 
-Kolay çıkışı yoktur
The day's moving just too fast for me 
-Gün benim için çok hızlı geçiyor
I need some time in the sunshine 
-Güneş ışığında biraz zamana ihtiyacım var
Gotta slow it right down 
-Onu yavaşlatmalıyım
The day's moving just too fast for me 
-Gün benim için fazla hızlı geçiyor
I live my life for the stars that shine 
-Hayatımı parlayan yıldızlar için yaşarım
People say it's just a waste of time 
-İnsanlar bunun sadece zaman kaybı olduğunu söyler
When they said I should feed my head 
-Böyle dediklerinde kafamı beslemeliyim
That to me, was just a day in bed 
-ki bu benim için yatakta bir gündür
I'll take my car and drive real far 
-Alacağım arabamı ve gerçekten uzaklara süreceğim
They're not concerned about the way we are 
-Halimizden dolayı kaygılı değiller
In my mind my dreams are real 
-Aklımdaki hayallerim gerçektir
Now you concerned about the way I feel 
-Şimdi hislerim hakkında kaygılısın

Tonight I'm a rock n roll star 
-Bugün bir rock 'n roll yıldızıyım 
Tonight I'm a rock n roll star 
-Bugün bir rock 'n roll yıldızıyım 
Tonight I'm a rock n roll star 
-Bugün bir rock 'n roll yıldızıyım

You're not down with who I am
-Benim için üzgün değilsin
Look at you now, you're all in my hands Tonight
-şimdi sana bakıyorum, bu gece tamamen elimdesin

Tonight I'm a rock n roll star 
-Bugün bir rock 'n roll yıldızıyım
Tonight I'm a rock n roll star 
-Bugün bir rock 'n roll yıldızıyım
Tonight I'm a rock n roll star 
-Bugün bir rock 'n roll yıldızıyım


its just rock n roll 
-Bu sadece rock n roll
its just rock n roll 
-Bu sadece rock n roll 
its just rock n roll 
-Bu sadece rock n roll 
its just rock n roll 
-Bu sadece rock n roll 
its just rock n roll 
-Bu sadece rock n roll 
its just rock n roll 
-Bu sadece rock n roll 
its just rock n roll 
-Bu sadece rock n roll 
its just rock n roll 
-Bu sadece rock n roll

Rock 'N Roll Star Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com