Oasis - Roll With It - Çeviri

You gotta roll with it
Yuvarlan onunla
You gotta take your time
Acele etme
You gotta say what you say
Ne diyorsan de
Don't let anybody get in your way
Yoluna kimse girmesin
'Cause it's all too much for me to take 
Çünkü bu kaldırmam için fazla

Don't ever stand aside
Kenara çekilme sakın
Don't ever be denied
İnkar etme sakın
You wanna be who you'd be
Kim olacaksan olmak istiyorsun
If you're coming with me 
Benimle geleceksen

I think I've got a feeling I've lost inside
Sanırım içimde kaybettiğim bir his var
I think I'm gonna take me away and hide
Sanırım gidip saklanacağım
I'm thinking of things that I just can't abide 
Uyamacağım şeyler düşünüyorum

I know the roads down which your life will drive
Hayatının süreceği yolu biliyorum
I find the key that lets you slip inside
Seni içeri tıkan anahtarı buldum
Kiss the girl, she's not behind the door
Kızı öp, kapının arkasında
But you know I think I recognize your face
Ama sanırım yüzünü tanıdım
But I've never seen you before 
Ama seni önceden hiç görmedim

You gotta roll with it




Yuvarlan onunla
You gotta take your time
Acele etme
You gotta say what you say
Ne diyorsan de
Don't let anybody get in your way
Yoluna kimse girmesin
'Cause it's all too much for me to take 
Çünkü bu kaldırmam için fazla

I know the roads down which your life will drive
Hayatının süreceği yolu biliyorum
I find the key that lets you slip inside
Seni içeri tıkan anahtarı buldum
Kiss the girl, she's not behind the door
Kızı öp, kapının arkasında
But you know I think I recognize your face
Ama sanırım yüzünü tanıdım
But I've never seen you before 
Ama seni önceden hiç görmedim

You gotta roll with it
Yuvarlan onunla
You gotta take your time
Acele etme
You gotta say what you say
Ne diyorsan de
Don't let anybody get in your way
Yoluna kimse girmesin
'Cause it's all too much for me to take 
Çünkü bu kaldırmam için fazla

Don't ever stand aside
Kenara çekilme sakın
Don't ever be denied
İnkar etme sakın
You wanna be who you'd be
Kim olacaksan olmak istiyorsun
If you're coming with me 
Benimle geleceksen 

I think I've got a feeling I've lost inside
Sanırım içimde kaybettiğim bir his var
I think I've got a feeling I've lost inside
Sanırım içimde kaybettiğim bir his var

Roll With It Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com