One Direction - Last First Kiss - Çeviri

(Liam)
Baby I, I wanna know what you think when you're alone
Bilmek istiyorum bebeğim, yalnız iken ne düşünüyorsun
Is it me yeah? Are you thinking of me yeah? Oh
Ben miyim o? Benim hakkımda mı düşünüyorsun? Oh
We've been friends now for a while
Arkadaş kaldık, bir süre için
Wanna know that when you smile
Şimdiyse bilmek istiyorum, gülümsediğinde
Is it me yeah? Are you thinking of me yeah? Oh oh
Ben miyim o? Benim hakkımda mı düşünüyorsun? Oh oh

(Harry)
Girl what would you do?
Ne yapardın?
Would you wanna stay if I were to say?
Benim için kalman gerekseydi, kalmak ister miydin?

(Nakarat)
I wanna be last yeah
Sonuncu olmak istiyorum, evet
Baby let me be your, let me be your last first kiss
Bebeğim, son ilk öpücüğün olmama izin ver
I wanna be first yeah
İlk olmak istiyorum, evet
Wanna be the first to take it all the way like this
Tam anlamıyla ‘seninle' olan ilk kişi olmak istiyorum

And if you only knew, I wanna be last yeah
Ve eğer ki bilebilseydin, sonuncu olmak istiyorum, evet
Baby let me be your last, your last first kiss
Bebeğim senin sonuncun olmama izin ver, son ilk öpücüğün

Baby tell me what to change
Bebeğim bana neyin değişeceğini söyle
I'm afraid you'll run away if I tell you
Maalesef, sana anlatırsam benden kaçarsın
What I wanted to tell you, yeah
Sana asıl anlatmak istediklerimi, evet
Maybe I just gotta wait
Belki de sadece beklemeliyim
Maybe this is a mistake
Belki de bu bir hata
I'm a fool yeah, baby I'm just a fool yeah
Ben bir aptalım, evet, bebeğim ben bir aptalım, evet

(Zayn)
Girl what would you do?
Ne yapardın?




Would you wanna stay if I were to say?
Benim için kalman gerekseydi, kalmak ister miydin?

(Nakarat)
I wanna be last yeah
Sonuncu olmak istiyorum, evet
Baby let me be your, let me be your last first kiss
Bebeğim, son ilk öpücüğün olmama izin ver
I wanna be first yeah
İlk olmak istiyorum, evet
Wanna be the first to take it all the way like this
Tam anlamıyla ‘seninle' olan ilk kişi olmak istiyorum

And if you only knew, I wanna be last yeah
Ve eğer ki bilebilseydin, sonuncu olmak istiyorum, evet
Baby let me be your last, your last first kiss
Bebeğim senin sonuncun olmama izin ver, son ilk öpücüğün

(Harry)
Your last first kiss (x2)
Son ilk öpücüğün (x2)

(Liam)
Girl what would you do?
Ne yapardın?
Would you wanna stay if I were to say?
Benim için kalman gerekseydi, kalmak ister miydin?

(Nakarat)
I wanna be last yeah
Sonuncu olmak istiyorum, evet
Baby let me be your, let me be your last first kiss
Bebeğim, son ilk öpücüğün olmama izin ver
I wanna be first yeah
İlk olmak istiyorum, evet
Wanna be the first to take it all the way like this
Tam anlamıyla ‘seninle' olan ilk kişi olmak istiyorum

And if you only knew, I wanna be last yeah
Ve eğer ki bilebilseydin, sonuncu olmak istiyorum, evet
Baby let me be your last, your last first kiss
Bebeğim senin sonuncun olmama izin ver, son ilk öpücüğün

I wanna be last, yeah, baby let me be your last
Sonuncu olmak istiyorum, evet, bebeğim senin sonuncun olmama izin ver
Your last first kiss
Son ilk öpücüğün

I wanna be last, yeah, baby let me be your last
Sonuncu olmak istiyorum, evet, bebeğim senin sonuncun olmama izin ver

(Zayn)                        
Your last first kiss
Son ilk öpücüğün.

Last First Kiss Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com