One Ok Rock - Wherever You Are - Çeviri

Wherever You Are
Sen nerede olursan

I'm telling you
Sana söylüyorum

I softly whisper
Usulca fısıldıyorum

Tonight, tonight
Bu gece, bu gece

You are my angel
Sen benim meleğimsin

I love you
Seni seviyorum

Two become one
Her halinle 

Tonight, tonight
Bu gece, bu gece

I just say...
Sadece söylemek ...

Wherever you are, I always make you smile
Nerede olursan ol, ben hep seni güldürmek

Wherever you are, I'm always by your side
Nerede olursan ol, ben herzaman senin yanındayım 

Whatever you say, the feelings you're thinking
Ne dersen de, duygularını dusunüyorsun

I promise you 'forever' right now
Ben şu anda "sonsuza kadar" Sana söz veriyorum

I don't need a reason
Bir nedene ihtiyacım yok

I just want you, baby
Bebek ben sadece istediğin

Alright, alright
Tamam, tamam

Day after day
Gün geçtikçe

Starting now going on forever
Şimdi başlayıp sonsuza dek sürecek

Please, with a person like me forevermore
Sonsuza dek benim gibi bir kişi ile, Lütfen





Stay with me until death
Ölene kadar benimle kal

We carry on
Biz devam ettiririz

Wherever you are, I always make you smile
Nerede olursan ol, ben hep seni güldürmek

Wherever you are, I'm always by your side
Nerede olursan ol, ben herzaman senin yanındayım 

Whatever you say, the feelings you're thinking
Ne dersen de, duygularını dusunüyorsun

I promise you 'forever' right now
Ben şu anda "sonsuza kadar" Sana söz veriyorum

Wherever you are, I never make you cry
Nerede olursan ol, ben seni asla ağlatmam 

Wherever you are, I never say goodbye
Nerede olursan ol, ben asla veda etmem

Whatever you say, the feelings you're thinking
Ne dersen de, duygularını düşünüyorsun

I promise you 'forever' right now
Ben şu anda "sonsuza kadar" Sana söz veriyorum

The day we met ought to be number one in our memories
Tanıştığımız gün bizim anılar bir numara olmalı

With a day like today in close second
Yakın ikinci Böyle bir günün ile

Those I love wholeheartedly
Ben bütün kalbiyle sevgi olanlar

Those I hold dear to me
Bana sevgili tutun olanlar

Because you're always at the center of this love of mine
Çünkü hep sensin bu aşkın merkezinde 

Wherever you are, I always make you smile
Nerede olursan ol, ben hep seni güldürmek

Wherever you are, I'm always by your side
Nerede olursan ol, ben herzaman senin yanındayım 

Whatever you say, the feelings you're thinking
Ne dersen de, duygularını dusunüyorsun

I promise you 'forever' right now
Ben şu anda "sonsuza kadar" Sana söz veriyorum



NOT:Türkçe karşılığı olmadığından çeviremediğim kelimeler olabilir, hatalarım için özür dilerim.

Wherever You Are Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com