Ozzy Osbourne - 11 Silver - Çeviri

Your words, they go right through me
Sözlerin içimden geçiyor
They circle round my head, yeah
Kafamın etrafındaki daire, evet
I can't believe I'm still here
Hala burada olduğuma inanamıyorum
I know I should be dead, yeah
Ölmüş olmalıyım biliyorum
This desperation makes me feel so filthy
Bu hayal kırıklığı pis hissetmeme neden oluyor
But I know if I don't stop I won't feel guilty
Ama durmazsam suçlu hissetmem biliyorum

Take me higher
Yükseğe kaldır beni
Crank me faster
Dengemi boz hızla
Help me get the thrill I'm after
Peşinde olduğum heyecanı almama yardım et

One time to take away all pain
Bütün acıyı alıp götürmek için tek zaman
One more to turn myself insane
Kendimi delirtmem için bir kez daha
One shot to keep me high all day
Bütün gün kafam iyi dolaşmak için tek içki
Makes my reality fade away
Gerçekliğimi soldurup götürüyor





There is no future waiting
Bekleyen gelecek yok
There is no morning after
Sonrasında sabah yok
Can't stop obsessive craving
Takıntılı aşermeyi durduramıyorum
An itch I just can't scratch, yeah
Kaşıyamadığım bir kaşıntı
This paranoia stops my mind from sleeping
Bu paranoya uykumdan alı koyuyor beni
I don't know if I'm awake or if I'm dreaming
Uyanık mıyım hayal mi ediyorum bilmiyorum

Take me in
İçeri al beni
You won't deny me
İnkar edemezsin
Spit me out, all bright and shiny
Tükür beni, parlak ve açık

One time to take away all pain
Bütün acıyı alıp götürmek için tek zaman
One more to turn myself insane
Kendimi delirtmem için bir kez daha
One shot to keep me high all day
Bütün gün kafam iyi dolaşmak için tek içki
Makes my reality fade away
Gerçekliğimi soldurup götürüyor

11 Silver Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com