Ozzy Osbourne - Breaking All The Rules - Çeviri

Well, I know I could be just another stranger
Başka bir yabancı olabileceğini biliyorum
But to you I guess I'm just another fool
Ama senin için sanırım başka bir aptalım işte
And you swear you like to live your life in danger
Ve hayatını tehlike içinde yaşamayı sevdiğini söylüyorsun
Then you hide behind a wall of silly rules
Sonra aptalca kurallarımın olduğu duvarın arkasına saklanıyorsun

Nobody thinks the way I do
Kimse benim gibi düşünmüyor
I guess that nobody dares
Sanırım kimse cesaret etmiyor
Your head's so full of things
Kafanda çok şey var
So set your mind free of them
Onlardan aklını uzaklaştır
I'm breaking the rules
Kuralları çiğniyorum

Did you know that in the truth there's nothing stranger?
Gerçekte yabancı diye bir şey olmadığını biliyor muydun?
I suppose you think I think I know it all
Sanırım her şeyi bildiğimi sanıyorsun

Nobody hears the things I say
Kimse dediklerimi duymuyor
I guess that nobody cares
Sanırım kimsenin umrunda değil
My head's so full of things
Aklımda çok şey var
I set my mind free of them
Aklımı onlardan uzaklaştırıyorum
I'm breaking the rules
Kuralları çiğniyorum

Breaking all the rules




Kuralları çiğniyorum
Can't you see they're nothing without you?
Sensiz hiçbir şeyler görmüyor musun?
Empty heads full of fools
Aptal dolu boş kafalar
Now you see, I'm breakin' all the rules
Görüyorsun işte bütün kuralları çiğniyorum
(breakin' all the rules)

Well, I know that you would love to go to heaven
Cennete gitmeyi isteyeceğini biliyorum
But you know that you're just too afraid to die
Ama ölmekten korkuyorsun işte
And I know that you would love to know the answers
Ve ben cevapları öğrenmek isterim
But to you the truth is just another lie
Ama senin için gerçek başka bir yalan

Nobody hears the things I say
Kimse dediklerimi duymuyor
I guess that nobody cares
Sanırım kimsenin umrunda değil
My head's so full of things
Aklımda çok şey var
I set my mind free of them
Aklımı onlardan uzaklaştırıyorum
I'm breaking the rules
Kuralları çiğniyorum

Breaking all the rules
Kuralları çiğniyorum
Can't you see they're nothing without you?
Sensiz hiçbir şeyler görmüyor musun?
Empty heads full of fools
Aptal dolu boş kafalar
Now you see, I'm breakin' all the rules
Görüyorsun işte bütün kuralları çiğniyorum
(breakin' all the rules)

Breaking All The Rules Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com