Ozzy Osbourne - Crazy Train - Çeviri

Crazy, but that's how it goes
Çılgınca, ama işin gidişatı böyle
Millions of people living as foes
Milyonlarca insan düşmanca yaşıyor
Maybe, it's not too late
Belkide, çok geç değildir
To learn how to love
Nasıl sevileceğini
And forget how to hate
Ve nefreti unutmayı öğrenmek için

Mental wounds not healing
Zihinsel yaralar iyileşmiyor
Life's a bitter shame 
Hayat acı bir utanç
I'm going off the rails on a crazy train
Raydan çıkıyorum çılgın bir trende
I'm going off the rails on a crazy train
Raydan çıkıyorum çılgın bir trende

I've listened to preachers
Vaaz verenleri dinledim
I've listened to fools
Aptalları dinledim
I've watched all the dropouts
Marjinallerin hepsini izledim
Who make their own rules
Kendi kurallarını koyanları
One person conditioned to rule and control
Bir kişi kuralları belirler ve kontrol eder
The media sells it and you live the role
Medya onu satar ve o rolü yaşarsın

Mental wounds still screaming
Zihinsel yaralar hala bağırıyor
Driving me insane
Beni delirtiyor
I’m going off the rails on a crazy train
Raydan çıkıyorum çılgın bir trende
I'm going off the rails on a crazy train
Raydan çıkıyorum çılgın bir trende

I know that things are going wrong for me
İşlerin benim için kötüye gittiğini biliyorum
You gotta listen to my words
Benim sözlerimi dinlemelisin
Yeah
Evet 

Heirs of the Cold War, that's what we've become
Soğuk savaşın varisleri,dönüştüğümüz şey bu
Inheireted troubles, I'm mentally numb!
Miras belaları,zihinsel olarak uyuşuğum
Crazy, I just cannot bear
Çılgınca,Sadece kaldıramıyorum
I'm living with something that just isn't fair!
Adil olmayan bir şeyle yaşıyorum

Mental wounds not healing
Zihinsel yaralar iyileşmiyor
Who and what’s to blame
Suç kimde ve neyde
I’m going off the rails on a crazy train
Raydan çıkıyorum çılgın bir trende
I'm going off the rails on a crazy train
Raydan çıkıyorum çılgın bir trende
Crazy Train Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com