Ozzy Osbourne - Fearless - Çeviri

No prayers left 
For heroes 
Kahramanlar için dua kalmadı
The dead wont see the ending 
Ölü sonu görmez
War started 
By rich men
Zengin adamlar savaşı başlattı 
Won't stop the poor from dying 
Fakiri ölmekten alıkoymayacak

I'll grant you 
Your death wish 
Ölüm dileğini vereceğim
It's not just time I'm killing 
Öldürdüğüm zaman değil
Blood's thicker 
Kan kalınlaştırıcı
Than water 
Sudan
It's too late to surrender 
Teslim olmak için çok geç

This will be your last stand 
Bu son duruşun olacak
I wash the blood from my hands 
Ellerimden kanı yıkıyorum

I am 
Warrior 
Savaşçıyım
I'm fearless 
Korkusuzum

No pain 
Acı yok
No mercy
Merhamet yok 
No weakness 
Zayıflık yok
I, I, I'm fearless 
Korkusuzum

I answer 
No questions 
Sorulara cevap vermem
You will obey my order 
Emrime uyacaksın
I'll punish 
All sinners
Bütün günahkarları cezalandırırım 
This battle has no borders 




Bu savaşın sınırı yok 

No saving 
Salvation 
Açlığı kurtarma yok
Your soul is stained and rusted 
Ruhun kirli ve tozlu
I follow 
No leader
Liderleri takip etmem 
My vigilante justice 
Mübaşir adaletim

I'd rather die on my feet 
Ayaklarımda öleyim
Than live a life on my knees 
Dizlerimin üstünde hayatımın olmasındansa

I am 
Warrior 
Savaşçıyım
I'm fearless 
Korkusuzum

No pain 
Acı yok
No mercy
Merhamet yok 
No weakness 
Zayıflık yok
I, I, I'm fearless 
Korkusuzum

My skin and bones drip off of me 
Derin ve kemiklerim süzülüp akıyor benden
I'm more than man more than machine 
Makineden çok çok daha fazlasıyım

This will be your last stand 
Bu son duruşun olacak
I wash the blood from my hands 
Ellerimden kanı yıkıyorum

I am 
Warrior 
Savaşçıyım
I'm fearless 
Korkusuzum

No pain 
Acı yok
No mercy
Merhamet yok 
No weakness 
Zayıflık yok
I, I, I'm fearless 
Korkusuzum

Fearless Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com