Ozzy Osbourne - Flying High Again - Çeviri

Oh no, oh no
Here we go now
İşte gidiyoruz şimdi
Oh no, oh now
Here we go now
İşte gidiyoruz şimdi

Got a crazy feeling I don't understand
Anlayamadığım delice bir his var
'Gotta get away from here
Buradan kaçmalıyım
Feelin' like I should have kept my feet on the ground
Ayaklarımın yerde olması gerekiyor gibi
Waitin' for the sun to appear
Güneşin çıkmasını bekliyorum

Mamma's gonna worry
Annem endişelenecek
I've been a bad, bad boy
Çok kötü bir çocuktum
No use sayin' sorry
Üzgünüm demeye gerek yok
It's something that I enjoy
Zevk aldığım bir şey bu

'Cause you can't see what my eyes see
Gözlerimin ne olduğunu göremezsin
(I can see it, I can see it)
(ben görebiliyorum)
And you can't be inside of me
İçimde olamazsın da
Flying high again
Yükseklerde uçuyorum yine

I can see trough mountains, watch me disappear
Dağların içini görebiliyorum, giderken izle
I can even touch the sky
Gökyüzüne bile dokunabiliyorum
Swallowing colours of the sound I hear
Duyduğum sesin renklerini yutuyorum
Am I just a crazy guy (you bet)
Deli bir herif miyim

Mamma's gonna worry
Annem endişelenecek




I've been a bad, bad boy
Çok kötü bir çocuktum
No use sayin' sorry
Üzgünüm demeye gerek yok
It's something that I enjoy
Zevk aldığım bir şey bu

If you could be inside my head
Kafamın içinde olabilsen
You'd see that black and white is read
Siyahla beyazın okunduğunu görürdün
Flying high again
Yükseklerde uçuyorum yine
Come on and join me
Gel de bana katıl

Flying high again
Yükseklerde uçuyorum yine
Come on and join me
Gel de bana katıl

Oh no, oh no
Here we go now
İşte gidiyoruz şimdi
Oh no, oh now
Here we go now
İşte gidiyoruz şimdi

Daddy thinks I'm lazy he don't understand 
Babam tembel olduğumu düşünüyor
Never saw inside my head.
Kafamın içini hiç görmedi
People think I'm crazy but I'm in demand
İnsanlar deli olduğumu düşünüyor ama istekliyim
Never heard a thing I said
Dediklerimi de duymadım

Mamma's gonna worry
Annem endişelenecek
I've been a bad, bad boy
Çok kötü bir çocuktum
No use sayin' sorry
Üzgünüm demeye gerek yok
It's something that I enjoy
Zevk aldığım bir şey bu

Flying high again
Yükseklerde uçuyorum yine

Flying High Again Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com