Ozzy Osbourne - I Don't Know - Çeviri

People look to me and say
Is the end near, when is the final day?
What's the future of mankind?
How do I know, I got left behind

Everyone goes through changes
Looking to find the truth
Don't look at me for answers
Don't ask me
I don't know

How am I supposed to know
Hidden meanings that will never show
Fools and prophets from the past
Life's a stage and we're all in the cast

You gotta believe in someone
Asking me who is right
Asking me who to follow
Don't ask me
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know

Nobody ever told me
I found out for myself
You gotta believe in foolish miracles
It's not how you play the game
It's if you win or lose
You can choose, don't confuse, win or lose
It's up to you
It's up to you
It's up to you
It's up to you
Go, go, go

People look to me and say
Is the end near, when is the final day?
What's the future of mankind?
How do I know, I got left behind, now I'm lost

Everyone goes through changes
Looking to find the truth
Don't look at me for answers
Don't ask me
I don't know 
-------------------------
İnsanlar bana bakıyor ve diyorlar ki
Son yakın mı, son gün ne zaman
İnsanlığın geleceği ne
Nasıl bileyim, geride bırakıldım

Herkes değişimlerden geçiyor
Gerçeği bulmak için arıyorlar
Cevaplar için bana bakma
Bana sorma
Bilmiyorum

Nasıl bilebilirim ki
Asla gösterilmeyen gizlenmiş anlamları
Geçmişten aptallar ve kahinler
Hayat bir sahne ve hepimiz oyuncuyuz

Birisine inanmalısın
Bana soruyorsun kim doğru
Bana soruyorsun kim izlenmeli
Bana sorma 
Bilmiyorum 
Bilmiyorum
Bilmiyorum
Bilmiyorum 

Kimse bana anlatmadı
Kendim için keşfettim
Aptal mucizelere inanmalısın
Bu oyunu nasıl oynayacağın değil
Kazanır ya da kaybedersin
Seçebilirsin, karıştırma, kazan ya da kaybet
Sana kalmış
Sana kalmış
Sana kalmış
Sana kalmış
Git, git, git

İnsanlar bana bakıyor ve diyorlar ki
Son yakın mı, son gün ne zaman
İnsanlığın geleceği ne
Nasıl bileyim, geride bırakıldım, şimdi kayıbım

Herkes değişimlerden geçiyor
Gerçeği bulmak için arıyorlar
Cevaplar için bana bakma
Bana sorma
Bilmiyorum.

I Don't Know Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com