Ozzy Osbourne - Let It Die - Çeviri

I'm a rockstar, I'm a dealer 
ben rock yıldızıyım, liderim
I'm a servant, I'm a leader 
Köleyim, liderim
I'm a saviour, i'm a sinner, i'm a killer
Kurtarıcıyım, günahkarım, katilim 
I'll be anything you want me to be 
Olmamı istediğin olacağım

Silent as a witness 
Tanık gibi sessiz
Make your heart race with a death kiss 
Ölümcül öpücükle kalbin savaşsın
I'm a soldier in a blood war 
Kan savaşında askerim
In the peace corp I'll be everything you'll ever be 
Barış birliğinde senin olacağın her şey olacağım

Loser number zero 
Ezik numara 0
Play the victim, end up a hero
Kurbanı oyna, kahraman ol 
I'm a teacher, preacher 
Öğretmenim, vaizciyim
Liar, I am everything, anything 
Yalancı, her şeyim

I'm a mover and a shaker 
Hareketçiyim, sallayıcı
The oppressor, stimulator
Baskıcı, uyarıcı
I'm a coward I'm a fighter
Korkağım, savaşçıyım 
I'm everything 
Her şeyim

It's revelation, celebration, graduation 




Vahiy, kutlama, mezuniyet
Times collide watch the world awaken
Zaman birleşiyor dünyanın uyanmasını izle 
All the past regrets from days gone by 
Bütün geçmiş pişmanlıklar günden güne geçiyor
Let it go, let it die 
Gitsin, ölsün

It's a new day for the faceless 
Yüzsüz için yeni bir gün
Take the torches from the useless
Gereksizlerden meşaleleri al 
First amendment, second guesses
İlk düzeltme, ikinci tahminler
All dependant, I'll do anything to help you 
Hepsi bağımlı, yardım için her şeyi yaparım

Fallen crosses, new alliance 
Düşen çarpılar, yeni antlaşma
Deep thinkers, modern science
Derin düşünenler, modern bilim 
Open guest list, all inclusive 
Ziyaretçi listesi aç, hepsi dahil
No-one loses, everything you've always wanted 
Kimse kaybetmez, hep istediğin şeyler

Honest answers for the bruises 
Yaralar için dürüst cevaplar
Full disclosure, no excuses 
Tam açıklama, bahane yok
Open handshake, clean slate
Açık el sıkışması, temiz damtaşı 
No hate, living history 
Nefret yok, tarihi yaşıyorum

Misery, information, revolution 
Acı, bilgi, devrim
Loading up for execution
İdama yükleniyoruz
Push the button, pull the trigger, I am everything 
Düğmeye bas, tetiği çek, her şeyim
You are me, I am you
Sen bensin, ben senim

Let It Die Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com