Ozzy Osbourne - Sweet Leaf - Çeviri

alright now!! 
tamamdır 
won't you listen? 
dinlemek istiyormusun? 

when i first met you, didn't realize 
seninle ilk tanıştığımda, fark edememiştim 
i can't forget you, for your suprize 
hala unutamıyorum seni, hediyeni 
you introduced me, to my mind 
beni zihnimle tanıştırdın 
and left me wanting, you and your kind 
ve beni arzularken bıraktın, seni ve şefkatini 

i love you, oh you know it 
seni seviyorum, bunu biliyorsun





my life was empty forever on a down 
hayatım bomboştu sonsuz bir düşüşte 
until you took me, showed me around 
ta ki sen beni yakalayana, çevreyi gösterene kadar 
my life is free now, my life is clear 
hayatım özgür artık, hayatım temiz 
i love you sweet leaf, though you can't hear 
seni seviyorum tatlı yaprak, sen beni duyamasan da 

come on now, try it out 
haydi, dene 

straight people don't know, what your about 
düzgün adamlar bilmez, neyle alakalı olduğunu 
they put you down and shut you out 
onlar seni kaldırıp kilitlerler 
you gave to me a new belief 
sen bana yeni bir inanç verdin 
and soon the world will love you sweet leaf 
ve çok yakında dünya seni sevecek tatlı yaprak

Sweet Leaf Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com