P.O.D - Going In Blind - Çeviri

One day... some day..

This life *not* like you wanted it.
His eyes i can see again, i need you here.
In your mind nobody's listening.
It's alright not to feel again,
Just breath again...

Time after time i walk the fine line,
But something keeps bringing me back.
Time after time i'm going in blind,
I don't know which way i need to go...

Feels like your world is caving in
And i cry, failing to understand,
I wish i can...
It's alright if you're missing him,
In his eyes you can live again,
Free within!

Time after time i walk the fine line,
But something keeps bringing me back.
Time after time i'm going in blind,
I don't know which way i need to go!

Time after time i walk the fine line,
But something keeps bringing me back.
Time after time i can't see the signs,
I don't know which way i need to go!
Do all these roads lead me back to you...
I don't know which way i need to go.
One day? some day!

Time after time i walk the fine line,
But something keeps bringing me back.
Time after time i'm going in blind,
I don't know which way i need to go!

Time after time i walk the fine line,
But something keeps bringing me back.
Time after time i can't see the signs
Do all these roads leading me back to you,
One day.... 
-------------------
Bir Gün...bir Gün 
Bir gün...bir gün

Bu hayat senin istediğin gibi değil.
Onun gözlerini tekrar görebiliyorum,sana burda ihtiyacım var!
Kafanda kimsenin dinlemediği...
Tekrar hissetmemek güzel,
Sadece yine nefes al.

Uzun zaman sonra,doğru yolda yürüyorum,
Ama bir şey beni geride tutuyor.
Uzun zaman sonra,kör oluyorum,
Hangi yoldan gitmem gerektiğini bilmiyorum!

Senin dünyan çöküyor gibi,
Ve ağlıyorum,anlamadığım için
Keşke anlasam...
Eğer onu özlediysen sorun yok,
Onun gözlerinde tekrar yaşayabilirsin,
Onun içinde özgür olabilirsin!

Uzun zaman sonra,doğru yolda yürüyorum,
Ama bir şey beni geride tutuyor.
Uzun zaman sonra,kör oluyorum,
Hangi yoldan gitmem gerektiğini bilmiyorum!

Uzun zaman sonra,doğru yolda yürüyorum,
Ama bir şey beni geride tutuyor.
Uzun zaman sonra,işaretleri göremiyorum,
Hangi yoldan gitmem gerektiğini bilmiyorum!
Bütün bu yollar beni sana ulaştırır mı...
Hangi yoldan gitmem gerektiğini bilmiyorum!
Bir gün...bir gün...

Uzun zaman sonra,doğru yolda yürüyorum,
Ama bir şey beni geride tutuyor.
Uzun zaman sonra,işaretleri göremiyorum,
Bütün bu yollar beni sana ulaştırır mı...
!!!bir gün!!!

Going In Blind Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com