Panic At The Disco - Sarah Smiles - Çeviri

I was fine just a guy living on my own
Waiting for the sky to fall
Then you called and changed it all
Doll

Velvet lips and the eyes to pull me in
We both know you'd already win
Mm, your original sin

You fooled me once with your eyes, now, honey
You fooled me twice with your lies and I say...

Sarah smiles like Sarah doesn't care
She lives in her world so unaware
Does she know that my destiny lies with her?

Sarah
(Sarah, Sarah, Sarah)
Oh Sarah
(Sarah)
Are you saving me?

Waking up to a kiss and you're on your way
I really hoped that you would stay
But you left and went your own way
Babe

I don't mind, take your time, I got things to do
Besides sit-around-and-wait-for-you
Oh, I hope you do too

You fooled me once with your eyes, now, honey
You folled me twice with your lies and I say...

Sarah smiles like Sarah doesn't care
She lives in her world so unaware
Does she know that my destiny lies with her?

Sarah
Oh, Sarah
Are you saving me?

And it's killing me inside!
Consuming all my time
You've left me blind!
And when I think I'm right
You strip away my pride
You cast it all aside, but I say...

Sarah smiles like Sarah doesn't care
She lives in her world so unaware
Does she know that my destiny lies with her?

Sarah
(Sarah)
Oh, Sarah
(Sarah)
Are you saving me?

Video

 
Try to align
Türkçe
Sarah gülümsüyor

kendi kendime oynayan bir çocuktum
gökyüzünün yere inmesini bekleyen
sonra sen çağırdın ve herşey değişti
bebek

kadife dudaklar ve beni içine çeken gözler
ikimiz de biliyorduk çoktan kazandığını
mmm, senin orijinal günahın

beni bir kez gözlerinle kandırdın, şimdi, tatlım
yalanlarınla iki kez kandırdın ve diyorum ki....

Sarah önemsemiyor gibi gülümsüyor
her şeyden habersiz kendi dünyasında yaşıyor
alınyazımın ona yazıldığını biliyor mu?

Sarah
(Sarah, Sarah, Sarah)
Oh, Sarah
(Sarah)
beni bağışlıyor musun?

bir öpücükle uyandım ve sen çoktan yoldaydın
gerçekten kalacağını ummuştum
ama sen terkettin ve kendi yoluna gittin
bebek

önemli değil, kendi işine bak, benim de yapacak işlerim var
oturup seni beklemek dışında
Ooo, umarım sen de böyle yapıyorsundur

beni bir kez gözlerinle kandırdın, şimdi, tatlım
yalanlarınla iki kez kandırdın ve diyorum ki....

Sarah önemsemiyor gibi gülümsüyor
her şeyden habersiz kendi dünyasında yaşıyor
alınyazımın ona yazıldığını biliyor mu?

Sarah
Oh, Sarah
beni bağışlıyor musun?

ve bu beni içimden öldürüyor
bütün zamanımı tüketiyor
beni kör bıraktın sen!
haklı olduğumu düşünsem de
gururumu söküp aldın
bir kenara fırlattın, ama diyorum ki....

Sarah önemsemiyor gibi gülümsüyor
her şeyden habersiz kendi dünyasında yaşıyor
alınyazımın ona yazıldığını biliyor mu?

Sarah
(Sarah, Sarah, Sarah)
Oh, Sarah
(Sarah)
beni bağışlıyor musun?

Sarah Smiles Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com