Papa Roach - Take Me - Çeviri

Take me and let me in
beni al ve içeri girmeme izin ver
Don't break me and shut me out
beni incitme ve engelleme

[Chorus:]

So take me and let me in
beni al ve içeri girmeme izin ver
Don't break me and shut me out
beni incitme ve engelleme

I lit my pain on fire
ateşte acılarımı aydınlattım 
And I watched it all burn down
ve hepsinin yanıp kül olmasını izledim
Now I'm dancing in the ashes
şimdi o küllerde dans ediyorum
And there's no one else around
etrafta hiç kimse yok
Cause I wanna be apart of something
çünkü bir şeyin farklı olmasını istiyorum
This is just a story of a broken soul
bu sadece incinmiş bir ruhun hikayesi

[Hook:]
As days go by, my heart grows cold
günler geçtikçe, kalbim duygusuzca büyümekte
I can't seem let this all pass me by
bana aldırmamasına izin verirmiş gibi görünemem

[Chorus x2]

I'm burning in the heavens
o göklerde yanıyorum
And I'm drowning in the hell
ve o cehennemde boğuluyorum
My souls in a coma
ruhlarım bir komada
And none of my friends can tell
arkadaşlarımdan hiçbiri söyleyemez
I'm reaching out of getting something
birşeyi almak için elimi uzatıyorum
This is just a story of a broken soul
bu sadece incinmiş bir ruhun hikayesi

[Hook]
[Chorus x2]

Don't shut me out
beni engelleme

Does anyone around me feel the same
etrafımdaki birisi bunun aynısını hisseder mi
Just put your fist up and vent your pain
yumruğunu havaya kaldır ve acını dışa vur
Does anyone around me feel the same
etrafımdaki birisi bunun aynısını hisseder mi
Put your fist up and vent your pain
yumruğunu havaya kaldır ve acını dışa vur
Does anyone around me feel the same
etrafımdaki birisi bunun aynısını hisseder mi
Put your fist up and vent your pain
yumruğunu havaya kaldır ve acını dışa vur
Does anyone around me feel the same
etrafımdaki birisi bunun aynısını hisseder mi
Put your fist up and vent your pain
yumruğunu havaya kaldır ve acını dışa vur

[Hook]
[Chorus x2]
[Hook]

Take Me
beni al
Don't Break Me
beni incitme


-İstek Çeviri-



Take Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com