Paramore Misguided - Ghosts - Çeviri

I am going away for a while
 Bir süre için gidiyorum
 But Ill be back, dont try follow me 
 Ama geri döneceğim. Beni takip etmeye çalışma
 
 Cause Ill return as soon as possible
 Çünkü mümkün olduğu kadar çabuk döneceğim.
 See Im trying to find my place
 Yerimi bulmaya çalışıyorum bak
 But it might not be here I feel safe 
 ama burası güvenli hissettiğim yer değil 
 We all learn to make mistakes
 Hepimiz hata yapmayı öğrendik
 
 And run
 Ve koş
 From them, from them
 Onlardan, onlardan
 With no direction
 Yön olmadan
 Well run from them, from them
 Koşacağız onlardan, onlardan
 With no conviction
 İnanç olmadan
 Cause Im just one of those ghosts
 Çünkü ben sadece bu hayaletlerden biriyim
 Traveling endlessly
 Sonsuz seyahat
 Dont need no roads
 Yol ihtiyacı olmadan
 In fact they follow me
 Aslında onlar beni takip eder
 And we just go in circles
 Ve biz sadece çevrelerinde gideriz
 Well Now Im told that this is life
  peki şimdi ben bunun yaşam olduğunu söylerim
  And pain is just a simple compromise
  Ve ağrı sadece basit bir uzlaşmadır
 So we can get what we want out of it
  bu yüzden biz ne istersek alabiliriz
  Would someone care to classify,
  Birisi sınıflandırmak ister
 
 Of broken heartstwisted minds
 Kırık kalpler ve çarpık beyinlerin
 So I can find someone to rely on
 
 Öyleyse ben güvenilecek birisini bulabilirim
 
 And run
  Ve koş
 
 To them, to them
 Onlara, onlara
 Full speed ahead
 Tam yol ileri
 Oh you are not, Useless
 Oh sen işe yaramaz değilsin
 We are just
 Sadece biziz
 Misguided ghosts
 Yanlış hayaletler
 Traveling endlessly
 Sonsuz seyahat
 The ones we trusted the most
 En güvendiğimiz birisi
 Pushed us far away
 Bizi uzağa itti
 And theres no one road
 Ve yolda kimse yok
 We should not be the same
 Aynı olmamalıyız
 But Im just a ghost
 Ama ben sadece bir hayaletim
 And still they echo me
 Ve hala bana yankılanırlar
 They echo me in circles
 Bana çevrede yankılanırlar

Ghosts Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com