Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Patrick Wolf - Battle
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 20 Mart 2013 Çarşamba
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 128 kişi
Bu Ay Okuyan: 11 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Battle Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Patrick Wolf - Battle - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Battle
Mücadele Et
Tribe!
Kabile!

Battle the patriarch
Battle for equal rights
Atanla mücadele et
Eşit haklar için mücadele et

Battle, battle, battle
Battle back your liberty
Battle the long night
Come on
Battle battle battle
It's your time
To join the tribe
Mücadele et, mücadele et, mücadele et
Özgürlüğüne dönmek için mücadele et
Uzun gece için mücadele et
Hadi
Mücadele et, mücadele et, mücadele et
Senin zamanın
Kabileye katılmak için

Yes it's time
For some victory
Your time
Evet tam zamanı
Biraz zafer için
Senin zamanın

Fight!
Mücadele et!

If you're sick
Of being a victim
Of their ignorance
Then
Hastaysan
Kurban (av) olmakla
Cahillikleri için
Sonra

Battle the conservative
Battle for your
Battle battle battle battle
Battle the homophobe
But battle without war
Muhafazakara karşı mücadele et
Senin için mücadele et




Mücadele et, mücadele et, mücadele et, mücadele et
Homofobiye karşı mücadele et
Ama savaş olmadan mücadele et

Come on battle
Battle, battle, battle
Hadi mücadele et
Mücadele et, mücadele et, mücadele et

It's your time
To join the tribe
Senin zamanın
Kabileye katılmak için

Since I was 12
It's been me
VS the world
I got so sick
Of being told
My identity
Was in minority
But now we've
Got tribe
And we've got
Some battle
And yes it's time
Don't you know it's time
To g-g-g-g-g-get some victory
12 yaşımdan beri
Bendim
Dünyayla savaşan
Çok hastaydım
Açıklayamamakla
Kim olduğumu
Azınlıktayken
Ama şimdi
Kabile olmalıyız
Ve biz
Mücadele etmeliyiz biraz
Ve evet zamanı
Bilmiyor musun zamanı geldi
Biraz zafer kazanmanın

Yes it's time for
Some victory
Your time
My time
This is our battle…
Evet şimdi zamanı
Biraz zafer kazanmanın
Senin zamanın
Benim zamanım
Bu bizim savaşımız...

Battle Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Battle Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Battle Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Patrick Wolf - Battle için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
gitarmanyakı soruyor:
Sizce Gitar... ?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,04 saniye.