Pharrell Williams - Here - Çeviri

My dear it seems we're here again
Sevgilim tekrar burdaymışız gibi görünüyor

So much for effort
Çabalamak için çok fazla

Isn't it clear we're here again
Tekrar burda olmamız yeterince açık değil mi

Our thing right where we left it
Bizim doğru olan şeylerimiz bıraktığımız yerde
 
A delusion is a flight first class to nowhere
Bir yanılsama hiçbir yerde birinci sınıf bir uçuştur

While a dream is a blueprint
Bir rüya bir plan iken

A plane to go there
Oraya gitmek için bir uçak

To go there
Oraya gitmek için

Chorus:
And I
Ve ben

I promise on all existence
Tüm varlığımla söz veriyorum

If it breathes then it is our witness
Eğer bir nefes tanığımız olursa

We have unfinished business
Bitmemiş bir işimiz var
You and I
Sen ve ben

And so my word is I'll cross those bridges
Ve böylece benim sözüm, bu köprüleri üstüste geçireceğim
        
With zero regard for limits
Limit için sıfır umursama ile

And distance, you and I
Ve mesafeler, sen ve ben


My dear it seems we're here again
Sevgilim tekrar burdaymışız gibi görünüyor

Was there a glitch in my method
Yöytemimde bir aksaklık olmuştu

Isn't it clear we're here again
Tekrar burda olmamız yeterince açık değil mi

Let's get new GPS
Hadi yeni GPS alalım

So next time you see this place
Böylece bir dahaki sefere bu yeri görebilirsin

Remember we were alone
Yalnızdık eskiden hatırla

We'll bring our children from home
Evden çocuklarımızı getireceğiz

That's right, oh yeah
Bu doğru

I'm gonna go there
Oraya gideceğim

Chorus

Well, anyone think they can do it better
Evet, iyi yapabileceklerin kimse düşünmüyor

Well come on
Hadi

Come on
Hadi

But back to you
Ama sana geri dönüyor

Hold on girl we can make it
Dayan kızım yapabiliriz

Stack whatever on top I can take it
Tepedeki yığın her ne ise alabilirim

It seems we're here again
Tekrar burdaymışız gibi görünüyor

This is the right trajection
Bu doğru bir atış

Here Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com