Pink Floyd - In The Flesh - Çeviri

"....we came in?"

biz geldik mi? 

So ya

Demek sen

Thought ya
Might like to go to the show.

Hoşlanabileceğimi düşündün
Gösteriye katılmaktan

To feel the warm thrill of confusion

Hissetmek için karmaşanın ılık heyecanını

That space cadet glow.

O uzay çocuğunun ışınımını

Tell me is something eluding you, sunshine?

Söyle bana senden kaçan bişey mi var güneş ışığı


Is this not what you expected to see?

Bu değilmiydi görmeyi umduğun şey?



If you wanna find out what's behind these cold eyes

Eğer öğrenmek istersen bu soğuk gözlerin ardında


You'll just have to claw your way through this disguise.

Tek yapman gereken pençelerinle açmaktır kendi yolunu bu gizlenmenin içindn



"Lights! Turn on the sound effects! Action!"
ışıklar ! ses efektlerini aç! ekşın :) ((hareket!))
"Drop it, drop it on them! Drop it on them!!!!!" 
onu düşür! onların üzerinden düşür !onların üzerinden düşür!









In The Flesh Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com