Pink Floyd - Take It Back - Çeviri

Her love rains down on me easy as the breeze Onun aşkı üzerime yağıyor bir esinti kadar kolayca I listen to he
r breathing it sounds like the waves on the sea Onun nefes alıp verişini dinliyorum denizdeki dalgaları dinler
 gibi  I was thinking all about her, burning with rage and desire Tüm düşündüğüm oydu, öfke ve arzuyla yanarke
n We were spinning into darkness; the earth was on fire Biz karanlığın içine yuvarlanırken; dünya yanıyordu S
he could take it back, she might take it back some day Onu geri alabilirdi, onu birgün geri alabilirdi So I s
py on her, I lie to her, I make promises I cannot keep O yüzden onu gözetliyorum, ona yalan söylüyorum, tutama
yacağım sözler veriyorum Then I hear her laughter rising, rising from the deep Sonra kahkasının yükselişini du
yuyorum, derinden yükselişini And I make her prove her love to me, I take all that I can take Ve bana olan aşk
ını kanıtlmasını sağlıyorum, tüm alabildiğimi alıyorum And I push her to the limit to see if she will break V
e dayanıp dayanamayacağını görmek için onu sınırına kadar zorluyorum She might take it back, she could take i
t back some day Onu geri alabilirdi, onu birgün geri alabilirdi Now I have seen the warnings, screaming from 
all sides Şimdi uyarıları görüyorum, her yandan bağırıyor It's easy to ignore them, God knows I've tried Onlar
ı görmezden gelmek kolay, Tanrı biliyor denedim All of this temptation, it turned my faith to lies Tüm bu başt
an çıkarma, güvenimi yalanlara çevirdi Until I couldn't see the danger or hear the rising tide Tehlikeyi görem
eyene yada yükselen gelgiti duyamayana kadar She can take it back, she will take it back some day Onu geri al
abilir, onu birgün geri alacak She can take it back, she will take it back some day Onu geri alabilir, onu bi
rgün geri alacak She will take it back, she will take it back some day Onu geri alabilir, onu birgün geri ala
cak She will take it back, she will take it back some day Onu geri alabilir, onu birgün geri alacak

Take It Back Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com