Pink - Humble Neighborhoods - Çeviri

We don't wanna go home
-Eve gitmek istemiyoruz

We're bad people and we do bad things [2x]
-Biz kötü insanlarız ve kötü şeyler yaparız


[Verse 1]
Here we go, don't ya know
-İşte gidiyoruz,bilmiyor musun

We're the ones that keep it wicked
-Biz ahlaksızlarız

Rock'n Roll, all good, mix it up
-Rock'n Roll,hepsi iyi,hepsini karıştır


That's my ticket
-Bu benim biletim

Cruisin' in my Cadillac Escalade trickin-Cadillac Escalade'imle gidiyorum kandırmaya

Sometimes like it easy, sometimes
-Bazen rahat olur,bazen

Like it rugged
-Arızalanır

Keep control, don't ya know
-Kontrol bende,bilmiyor musun

Hit the floor, run for cover
-Yere düşer,kurşunlardan kaçarım

Flew around the world about fifty times over
-50 defa dünyayı dolaştım

From New York to LA to the white cliffs of
-New York'dan LA'e,oradan Cliffs'e

Dover, the road can be my enemy
-Dover'a,yol düşmanım olabilir

The road can be my lover
-Yol sevgilim de olabilir

(watch how we do this here
yeah, watch how we do this here) 
-(Bu burada nasıl yapılır izle,evet)


[Chorus]
From the humble neighborhoods 
-Saygın komşularımızdan

We're takin' over the dance floor
-Dans pistini devraldık

From the humble neighborhoods
-Saygın komşularımızdan

We're gettin' out of control
-Kontrolü aldık


[Verse 2]
Here we go, hit the road
-İşte gidiyoruz,yollara vurduk

We're the ones that make it crazy
-Bunu coşturan sadece bizleriz

Mix it up, try luck
-Karıştır her şeyi,şansını dene

This ain't time to get lazy
-Salaklaşacak zaman değil

Meetin' at 11 in the hotel lobby
-11'de otel lobisinde buluşalım

Same faces, different places
-Aynı yüzler,farklı mekanlar

Never knowin' where we going now
-Nereye gittiğimizi asla bilemeyiz

Someday I'm gonna die but it
-Birgün öleceğim ama

Won't be from boredom
-Bu sıkıntıdan olmayacak

If you've got the skills then I suggest
-Eğer yetenekliysen sana yol gösteririm

That you throw down 
-Meydan okumak için

Meet us at the spot 'cause it's
-Bizimle spotların altında buluş,çünkü

Gonna be a showdown
-Şov zamanı

Now, you can't ride the bus
-Şimdi otobüs kullanamazsın

Man you better cool down
-Adamım cool olmalısın


[Chorus]

[Verses 1]
[Chorus (Out)]

Humble Neighborhoods Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com