Am I sweating, or are these tears on my face? Terliyor muyum, yada yüzümdekiler gözyaşları mı? Should I be hungry? I can't remember the last time that I ate Aç olmalı mıyım? En son ne zaman yediğimi hatırlayamıyorum Call someone, I need a friend to talk me down Birini çağırın, benimle konuşacak bir arkadaşa ihtiyacım var
But one foot wrong, and I'm gonna fall Ama bir ayak bozuk, ve ben düşeceğim Somebody gets it, somebody gets it Birisi onu yakalıyor, birisi onu yakalıyor Put one foot wrong, and I'm gonna fall Bir ayağı hatalı basıyorum, ve ben düşeceğim Somebody gets it, somebody gets it Birisi onu yakalıyor, birisi onu yakalıyor All the lights are on, but I'm in the dark Tüm ışıklar açık, ama ben karanlıktayım Who's gonna find me? Who's gonna find me? Beni kim bulacak? Beni kim bulacak? Just one foot wrong Tek bir ayak hatalı You'll have to love me when I'm gone Gittiğimde beni sevmek zorunda olacaksın
Does anyone see this? Kimse bunu görüyor mu? Lucky me, I guess I'm the chosen one Şanslıyım, tahminimce ben seçilmiş kişiyim Color in madness Çılgınlıktaki rengim First in line I put my money down İlk sırada paramı bıraktım Some freedom, it's the tiniest hell, it's hell Biraz özgürlük, o en küçük cehennem, o cehennem
But one foot wrong, and I'm gonna fall Ama bir ayak bozuk, ve ben düşeceğim Somebody gets it, somebody gets it Birisi onu yakalıyor, birisi onu yakalıyor Put one foot wrong, and I'm gonna fall Bir ayağı hatalı basıyorum, ve ben düşeceğim Somebody gets it, somebody gets it Birisi onu yakalıyor, birisi onu yakalıyor All the lights are on, but I'm in the dark Tüm ışıklar açık, ama ben karanlıktayım Who's gonna find me? Who's gonna find me? Beni kim bulacak? Beni kim bulacak? Just one foot wrong Tek bir ayak hatalı You'll have to love me when I'm gone Gittiğimde beni sevmek zorunda olacaksın
Some people find the beauty in all of this Bazı insanlar tüm bunda güzellik buluyor I go straight to the dark side of the abyss Cehennemin karanlık tarafına dosdoğru gidiyorum
If it's bad, is it always my fault? Eğer bu kötü ise, bu hep benim suçum mu? Or did somebody bring me down? Yada biri beni düşürdü mü? Did somebody bring me down? Biri beni düşürdü mü? Did somebody bring me down? Biri beni düşürdü mü?
But one foot wrong, and I'm gonna fall Ama bir ayak bozuk, ve ben düşeceğim Somebody gets it, somebody gets it Birisi onu yakalıyor, birisi onu yakalıyor Put one foot wrong, and I'm gonna fall Bir ayağı hatalı basıyorum, ve ben düşeceğim Somebody gets it, somebody gets it Birisi onu yakalıyor, birisi onu yakalıyor All the lights are on, but I'm in the dark Tüm ışıklar açık, ama ben karanlıktayım Who's gonna find me? Who's gonna find me? Beni kim bulacak? Beni kim bulacak? Just one foot wrong Tek bir ayak hatalı You'll have to love me when I'm gone Gittiğimde beni sevmek zorunda olacaksın
Have to love me when I'm gone Gittiğimde beni sevmek zorundasın
Love me when I'm gone Gittiğimde beni sev You'll have to love me when I'm gone Gittiğimde beni sevmek zorunda olacaksın You'll have to love me when I'm gone Gittiğimde beni sevmek zorunda olacaksın
Çeviren : Sadie
One Foot Wrong Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? One Foot Wrong Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
One Foot Wrong Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Üye Girişi
Favorilere Ekle
Postala
Yazıcı Dostu