Pink - Run - Çeviri

Oh oh, oh oh, oh oh

Remember make believe in you
All the things I said I'd do
I wouldn't hurt you, like the world did me
Keep you safe, I'd keep you sweet
Everything that I went through,
I'm greatful you won't have to do
I know that you will have to fall
I can't hide you from it all

Seni inandırdığım şeyleri hatırla
Yapacağımı söylediğim her şeyi
Sana zarar vermem, dünyanın bana yaptığı gibi
Seni korurum, seni rahat ettiririm
Başımdan geçen her şey,
Bunları yaşaman gerekmeyeceği için minnettarım
Biliyorum düşmen gerekecek
Seni bütün bunlardan koruyamam


But take the best of what I've got
And you know no matter what
Before you walk away, you know you can
Run, run, run,
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run, back to my arms and they will hold you down
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh 

Ama bendeki en iyi şeyleri al
Ve ne olursa olsun biliyorsun
Yürümeden önce, biliyorsun
Koşabilirsin, koşabilirsin, koşabilirsin
Benim kollarıma, benim kollarıma
Koş, koş, koş, benim kollarıma ve onlar seni tutsun
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh (x4)

See, here's the bloody, bloody truth
You will hurt and you will lose
I've got scars you won't believe
Wear them proudly on my sleeve
I hope you'll have the sense to know
That sadness comes and sadness goes
Love so hard and play life loud
It's the only thing to give a damn about

Görüyorsun, işte kötü, kötü gerçek
Canın acıyacak ve kaybedeceksin
İnanmayacağın yaralarım var
Gururla kollarımda taşıyorum
Umarım bilmek şunu için gerekli duyuya sahip olursun
Üzüntünün gelip gittiğini
Çok sev ve hayatın tadını çıkar
Tek önem verilecek şey bu






But take the best of what I've got
And you know no matter what
Before you walk away, you know you can
Run, run, run,
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run,
Back to my arms and they will hold you down


Ama bendeki en iyi şeyleri al
Ve ne olursa olsun biliyorsun
Yürümeden önce, biliyorsun
Koşabilirsin, koşabilirsin, koşabilirsin
Benim kollarıma, benim kollarıma
Koş, koş, koş, benim kollarıma ve onlar seni tutsun
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh (x4)

All this time I swear I'll never waste it
All your smiles I'm always gonna save them
Put it in the back of my mind
Whenever I'm away from you 

Bütün bu zamanı yemin ederim boşa harcamayacağım
Bütün gülümsemelerini saklayacağım
Aklıma geri koyacağım
Senden ne zaman uzak olursam (x2)

Run, run, run
Back to your arms, back to your arms
Run, run, run
Back your arms and they will hold you
Whoa, whoa, whoa
Back to my arms, back to my arms

Koş, koş, koş
Benim kollarıma, benim kollarıma
Koş, koş, koş
Benim kollarıma, benim kollarıma
vooo,vooo,voo
Benim kollarıma, benim kollarıma

All this time I swear I'll never waste it
All your smiles I'm always gonna save them
Put it in the back of my mind
Back to my arms, and they will hold you down
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh 
They will hold you down
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh 


Bütün bu zamanı yemin ederim boşa harcamayacağım
Bütün gülümsemelerini saklayacağım
Aklıma geri koyacağım
Senden ne zaman uzak olursam
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh (x2)
Seni tutacaklar
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh (x2)

Run Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com