Pink - Slut Like You - Çeviri

I'm not a slut I just love love 
ben bir kaltak değilim, sadece aşığım

Tell me something new 
bana yeni birşey anlat
Cause I've heard this 
çünkü bunları duydum
Okay I'll f-ck you 
tamam seni s*keceğim
A little taste test 
küçük bir tat testi
You'll be my little friend 
sen benim küçük arkadaşım olacaksın
You'll be my little friend 
sen benim küçük arkadaşım olacaksın
You'll be my little friend 
sen benim küçük arkadaşım olacaksın
And they think we fall in love 
ve onlar aşık olduğumuzu düşünüyor
But that's not it 
ama öyle değil
Just want to get some 
sadece biraz almak istiyorum
Ain't that some shit 
bu o b*k değil
You'll be my little friend 
sen benim küçük arkadaşım olacaksın
You'll be my little friend 
sen benim küçük arkadaşım olacaksın
You'll be my little friend 
sen benim küçük arkadaşım olacaksın
Yeah, yeah, yeah 
evet evet evet

I got a little piece of you-hoo 
senden küçük parçaya sahibim-hoo
And it's just like Woo Hoo 
ve bu sanki Woo Hoo
Wham Bam Thank you Mam 
Wham Bam teşekkürler bayan
Woo Hoo 
I'm a slut Like You 
ben de senin gibi bir kaltağım
You say you're looking for a foo-ool 
bir aptal aradığını söylüyorsun
And I'm just like me too 
ve ben de ben gibiyim
I'm gonna let ya know the truth 
gerçeği bilmene müsade edeceğim
I'm a slut like you 
ben de senin gibi bir kaltağım

Sitting with my friends 
arkadaşlarımla oturuyorum
And we're picking who we might let in 
ve kimin içeri girmesesine izin vereceğimizi seçiyoruz
Them boys are starting 
oğlanlar başlıyor
They're just our little friend 
onlar sadece küçük arkadaşlarımız
They're just our little friend 
onlar sadece küçük arkadaşlarımız
They're just our little friend 
onlar sadece küçük arkadaşlarımız
Listen you little f-cker 
dinle seni küçük s*kici
You think you call the shots 
denediğini sanıyorsun
I just bought you some 
sana biraz getirdim
Drink up your rides gone 
tek dikişte iç araban gitti
This might be fun 
bu eğlenceli olabilir
You're now my little friend 
şimdi sen benim küçük arkadaşımsın




You're now my little friend 
şimdi sen benim küçük arkadaşımsın
You're now my little friend 
şimdi sen benim küçük arkadaşımsın
Yeah yeah yeah 
evet evet evet

I got a little piece of you-hoo 
senden küçük parçaya sahibim-hoo
And it's just like Woo Hoo 
ve bu sanki Woo Hoo
Wham Bam Thank you Mam 
Wham Bam teşekkürler bayan
Woo Hoo 
I'm a slut Like You 
ben de senin gibi bir kaltağım
You say you're looking for a foo-ool 
bir aptal aradığını söylüyorsun
And I'm just like me too 
ve ben de ben gibiyim
I'm gonna let ya know the truth 
gerçeği bilmene müsade edeceğim
I'm a slut like you 
ben de senin gibi bir kaltağım

You don't win a prize with your googly eyes 
google gözlerinle bir ödül kazanacağın yok
I'm not a cracker jack 
zehir gibi değilim
You can't go inside 
içeri giremezsin
Unless I let you jack or sam 
ben sana izin vermedikçe
F-ck what's your name again 
l*net olsun adın neydi senin
You male come now 
sen erkek gel şimdi
You caveman sit down 
sen mağara adamı otur
You shh don't ruin it, wow 
you suss bunu mahvetme, wow
Check please 
hesap lütfen

I got a little piece of you-hoo 
senden küçük parçaya sahibim-hoo
And it's just like Woo Hoo 
ve bu sanki Woo Hoo
Wham Bam Thank you Mam 
Wham Bam teşekkürler bayan
Woo Hoo 
I'm a slut Like You 
ben de senin gibi bir kaltağım
Woo Hoo 
Looks like the joke's on you-hoo 
görünüşe bakılırsa espri konusu sensin
So go home and cry like boo-hoo 
öyleyse eve git ve ağla
I'm a slut like you 
ben de senin gibi bir kaltağım

I got a little piece of you-hoo 
senden küçük parçaya sahibim-hoo
And it's just like Woo Hoo 
ve bu sanki Woo Hoo
Wham Bam Thank you Mam 
Wham Bam teşekkürler bayan
Woo Hoo 
I'm a slut Like You 
ben de senin gibi bir kaltağım
You say you're looking for a foo-ool 
bir aptal aradığını söylüyorsun
And I'm just like me too 
ve ben de ben gibiyim
I'm gonna let ya know the truth 
gerçeği bilmene müsade edeceğim
I'm a slut like you 
ben de senin gibi bir kaltağım

Slut Like You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com