Pink - Waiting For Love - Çeviri

[Verse 1]
She looks to the sun 
Güneşe bakıyor

Help her to carry on
Devam etmesi için ona yardım eden

Braking down all the years
Yıllar boyunca çöktü 

Wondering how she got here
Merak ediyorum o nasıl burada 

She drifts through the sky 
gökyüzünde sürükleniyor 

Counting the reasons why 
Sebepler sayıyor

How my life turned so fast
Hayatımın nasıl hızla değiştiğiyle ilgili

Remembering all of the past
Geçmişi hatırlıyorum 

[B-Section]
All the changes, and all the mistakes
Tüm değişiklikler , ve tüm yanlışlar

Foolishly laughing at things that
Herşeye aptalca gülmek 

Words that she says
Onun söylediklerine 

[Verse 2]
She looks to the stars
Yıldızlara bakıyor 

Breaking, time to follow the heart
Kırılıyor,kalbini izleyen zaman 

Her world is falling apart
Onun dünyası, parçalanıyor

[B-Section]
And the turning of every new page
Ve her yeni sayfanın çevrilişinde

A book on a shelf that is there to remain
Raftaki kitabın, kalan birşeyler var

Breaking the walls as she's tearing them down
Onları yıktığı gibi duvarları da yıkıyor

And she is starting to drown
Boğulmaya başlıyor 

[Chorus]
She's waiting for love
Aşkı bekliyor 

She's waiting, waiting for love
Bekliyor,aşkı bekliyor 

Waiting, waiting for love
Bekliyor,aşkı bekliyor 

She's waiting, waiting so long
Bekliyor,uzun süredir bekliyor 

[Verse 3]
She prays to the Gods
Tanrı'ya dua ediyor 

Telling how she needs someone
Birine nasıl da ihtiyaç duyduğunu söylüyor 

Help me find where I am today
Bugün nerede olduğumu bulmama yardım et 

Life is looking very grey
Yaşam, griye dönüşüyor

[B-Section]
All the changes, all the mistakes
Tüm değişiklikler , ve tüm yanlışlar

Foolishly laughing at things that
Herşeye aptalca gülmek 

Words that she says
Onun söylediklerine 

[Chorus]

[Bridge]

I'm waiting for a new day to rise
Yeni bir günün doğuşunu bekliyorum 

COnversations to make sense to me and my mind
bana ve aklıma mantık kazanmak için konuşup duruyorum

I need someone to lift me right off of my feet
Beni ayaklarımın üzerinde tutacak birine ihtiyaç duyuyorum

And I want it, and I need it, and I'll leave it all behind
Ben bunu istiyorum ve buna ihtiyaç duyuyorum ve bunu arkamda bırakacağım 

And all the changes I've made
Ve yaptığım tüm değişiklikler

And I remember the words, that you'll never say
Ve kelimeleri hatırlıyorum,asla söylemeyeceğin 

[Chorus (3x)]

She looks to the sun
Güneşe bakıyor

Waiting For Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com