Placebo - Leni - Çeviri

Leni 
I kneel before her 
beneath this frozen sky 
beneath her shoulder 
beneath her evil eye 
she towers over, this male who is a fly 
my sci-fi lullaby 

I kneel before her 
beneath this frozen sky 
i beg to love her 
my legs are paralyzed 
she beats me harder than any kind of guy 
my sci-fi lullaby

Leni 
Onun önünde diz çöktüm
Bu donuk gökyüzü altında
Onun omuzları altında
Kötü gözlerinin altında
Bu erkek sineğin üzerinden yükseldi
Benim bilim-kurgu ninnim

Onun önünde diz çöktüm
Bu donuk gökyüzü altında
Ona yalvardım
Bacaklarım felç oldu
O beni bir erkekten daha sert dövdü
Benim bilim-kurgu ninnim

Leni Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com