Placebo - My Sweet Prince - Çeviri

Never thought you'd make me perspire.
Beni terlettiğini asla düşünme
Never thought I'd do you the same.
Sana aynısını yapacağımı asla düşünme
Never thought I'd fill with desire.
Arzuyla hissettiğini asla düşünme
Never thought I'd feel so ashamed.
Utnamış hissettiğini asla düşünme

Me and the dragon can chase all the pain away.
Ben ve ejderha acıyı uzaklaştırabiliriz
So before I end my day, remember..
Günüm bitmeden önce, hatırla..
My sweet prince, you are the one
Benim tatlı prensim, sen teksin
My sweet prince you are the one
Benim tatlı prensim, sen teksin

Never thought I'd have to retire
Emekli olmak zorunda olduğumu asla düşünme
Never thought I'd have to abstain
Kaçınıcağımı asla düşünme
Never thought all this could back fire
Bunların ateşi geri getireceğini asla düşünme
Close up the hole in my vain
Deliğe kibirimle yaklaş

Me and my valuable friend
Ben ve benim değerli arkadaşım
can fix all the pain away
Bütün acıyı tamir edip uzaklaştırabilir
So before I end my day remember
Günüm bitmeden önce, hatırla..
My sweet prince you are the one
Benim tatlı prensim, sen teksin
My sweet prince you are the one
Benim tatlı prensim, sen teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin

Never thought I'd get any higher
Daha yüksekte olacağımı asla düşünme
Never thought you'd fuck with my brain
beynimle s*kişiceğini asla düşünme
Never thought all this could expire
Bunların hepsinin biteceğini asla düşünme
Never thought you'd go break the chain
Zinciri kıracağını asla düşünme

Me and you baby,
Ben ve sen bebek,
still flush all the pain away
Hala bütün acıyı fışkırtıyoruz
So before I end my day remember
Günüm bitmeden önce, hatırla..
My sweet prince you are the one
Benim tatlı prensim, sen teksin
My sweet prince you are the one
Benim tatlı prensim, sen teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin
you are the one
Teksin

My sweet prince
Benim tatlı prensim
My sweet prince
Benim tatlı prensim

My Sweet Prince Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com