Placebo - One Of A Kind - Çeviri

On top of the world you get nothing done
Talk is cold and burns like the sun
Can't you see these skies are breaking
Cause the top of the word is where I'm from
The back of the class is where I was
Keeping quiet playing dumb
Can't you see these skies are breaking
Cause the back of the class is where I'm from

And I am one
I am
I am one
I am, I am, I am, I am, I am

I'm on a race and it's killing time
I don't need yours i'll keep it with mine
Can't you see these skies are breaking
Cause I'm on a race and I'm doing fine, thank you
Two of a kind no one home
I'm in a crowd and I'm still alone
Can't you see the skies are breaking
Cause one of a kind is all I own

I am one

I am
I am one
I am, I am, I am, I am, I am

Out of the womb and into the void
I wanna try but I get annoyed
Can't you see these skies are breaking
Cause I'm out of the womb and into the void

I am one,
I am,
I am one,
I am, I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am, I am, I am

On top of the world you get nothing done






Dünyanın tepesinde hiçbir işin hallolmaz
Sohbet soğuktur ve Bayar
Gökyüzünün yıkıldığını görmüyor musun
Çünkü ben dünyanın tepesindenim
Arka sıralarda otururdum ben
Sessiz kalıp aptalı oynuyordum
Gökyüzünün yıkıldığını görmüyor musun
Çünkü arka sıralardan geliyorum ben
Ve ben oyum
Ben
Ben tekim
Ben, ben, ben, ben

Bir yarıştayım o da vakit öldürme
Seninkine ihtiyacım yok, benimkiyle idare ederim
Gökyüzünün yıkıldığını görmüyor musun
Çünkü ben yarıştayım  ve gayet iyiyim, teşekkürler
İkinin biri, kimse evde yok
Kalabalıkta hala yalnızım
Gökyüzünün yıkıldığını görmüyor musun
Çünkü sahp olduğum tek şey bir çeşit

Ben tekim
Ben
Ben tekim
Ben, ben, ben, ben

Rahimde boşluğa
Denemek istiyorum, ama sıkılıyorum
Gökyüzünün yıkıldığını görmüyor musun
Çünkü rahimden çıktım, boşluğa düştüm

Ben tekim
Ben
Ben tekim
Ben, ben, ben, ben
Dünyanın tepesinde hiçbir işini yaptıramazsın

One Of A Kind Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com