Puddle Of Mudd - Keep It Together - Çeviri

There�s so much left to say, before you walk away from me.
And you know that I would get down on my knees and pray to God.
And you know that I will try, and you know that I would die for you.
And you know that I would take a bullet just to save your life.

Just to save your life.
Just to save your life.
It�s hard to turn back down.
It�s hard to say goodbye.

Cause even though, we are miles apart tonight.
I know we can make it right
So just give it a chance, and we can keep it together
Cause even though, we are miles apart tonight.
I know we can make it right
So just give it a chance, and we can keep it together

And everytime I think of you
After all that we�ve been through
Cause no one ever, no one ever ever compares to you
And my mind is spinning in circles
And my thoughts are running wild
And you know that I would take a bullet just to save your life

Just to save your life
Just to save your life
It�s hard to turn back time
It�s hard to say goodbye

Cause even though, we are miles apart tonight.
I know we can make it right
So just give it a chance, and we can keep it together
Cause even though, we are miles apart tonight.
I know we can make it right
So just give it a chance, and we can keep it together
We can keep it together yeah
We can keep it together yeah

So just hold on tight, never let me go this time
Never let me
Even though we are miles apart tonight
I know we can make it right
So just give it a chance.

even though, we are miles apart tonight.
I know we can make it right
So just give it a chance, and we can keep it together
Cause even though, we are miles apart tonight.
I know we can make it right
So just give it a chance, and we can keep it together yeah

Just hold on tight, and don�t let go
We can make it if we just hold on
Just hold on tight, and don�t let go
We can make it if we just hold on

If we can keep it together yeah
If we can keep it together yeahh..oh
So just hold on tight
Never let me go this time
Never let me go. 
-----------------------
düzeltebiliriz


söyleyecek çok şey var, sen beni terketmeden önce
ve biliyorsun, dizlerimin üstüne çöker ve Tanrı'ya yalvarırdım
ve biliyorsun, deneyeceğim, senin için ölürdüm, biliyorsun.
ve biliyorsun, yalnızca hayatını kurtarabilmek için bir kurşun sıkardım kendime.

yalnızca hayatını kurtarabilmek için
yalnızca hayatını kurtarabilmek için
geri dönmek çok zor artık
elveda demek çok zor.

çünkü, bu gece birbirimizden kilometrelerce uzakta olsak bile
bunu düzeltebiliriz, biliyorum
bir şans ver, toparlayabiliriz her şeyi
çünkü, bu gece birbirimizden kilometrelerce uzakta olsak bile
bunu düzeltebiliriz, biliyorum
bir şans ver, toparlayabiliriz her şeyi

ve seni düşündüğüm her an
yaşadığımız onca şeyden sonra
çünkü kimse, hiç kimse seninle kıyaslanamaz bile
ve aklım daireler çizip duruyor kendi etrafında
ve düşüncelerim çığrından çıkıyor
ve biliyorsun, yalnızca hayatını kurtarabilmek için bir kurşun sıkardım kendime.

yalnızca hayatını kurtarabilmek için
yalnızca hayatını kurtarabilmek için
zamanı geri döndürmek çok zor
elveda demek çok zor.

çünkü, bu gece birbirimizden kilometrelerce uzakta olsak bile
bunu düzeltebiliriz, biliyorum
bir şans ver, toparlayabiliriz her şeyi
çünkü, bu gece birbirimizden kilometrelerce uzakta olsak bile
bunu düzeltebiliriz, biliyorum
bir şans ver, toparlayabiliriz her şeyi
her şeyi düzeltebiliriz
her şeyi düzeltebiliriz

bu yüzden sıkı dur, asla gitmeme izin verme bu sefer
asla bırakma
bu gece, birbirimizden kilometrelerce uzakta olsak bile
bunu düzeltebiliriz, biliyorum
bir şans ver sadece

bu gece birbirimizden kilometrelerce uzakta olsak bile
bunu düzeltebiliriz, biliyorum
bir şans ver, toparlayabiliriz her şeyi
bu gece birbirimizden kilometrelerce uzakta olsak bile
bunu düzeltebiliriz, biliyorum
bir şans ver, toparlayabiliriz her şeyi evet

sıkı dur, gitmeme izin verme 
dayanabilirsek başarabiliriz
sıkı dur, gitmeme izin verme 
dayanabilirsek başarabiliriz

her şeyi düzeltebilirsek, evet
her şeyi düzeltebilirsek, evet.. ah
sıkı dur sadece
bu sefer gitmeme izin verme
izin verme.

Keep It Together Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com