Queen - Father To Son - Çeviri

A word in your ear, from father to son
Kulağında bir sözle, babadan oğula
hear the words that I say
Dediklerimi dinle
I fought with you, fought on your side
Seninle kavga ettim, yanında kavga ettim
Long before you were born
Sen doğmadan çok önce

Joyful the sound, the word goes around
Eğlenceli ses, söz gidip geliyor
From father to son, to son
Babadan oğula, oğula

And the voice is so clear, time after time it leeps
Ve ses anlaşılır, zaman geçtikçe sıçrıyor
Calling you, calling you on
Seni çağırıyor
Don't destroy what you see, your country to be
Gördüğünü yok etme, olacak ülkeni
Just keep on building on the ground that's been won
Kazanılan yeri inşa etmeye devam et

Kings will be crowned, the word goes around
Krallar taçlandırılacak, söz gidip geliyor
From father to son, to son
Babadan oğula, oğula

Take this letter that I give you,




Sana verdiğim bu mektubu al
Take it sonny, hold it high
Al evladım, yükseklerde tut
You won't understand a word that's in it
İçindeki tek bir sözü bile anlamayacaksın
But you'll write it all again before you die
Ama ölmeden önce tekrar yazacaksın
A word in your ear from father to son
Kulağına küpe olsun babadan oğula
Funny you don't hear a single word I say
Komik dediklerimi duymuyorsun bile
But my letter to you, will stay by your side
Ama sana olan mektubum, yanında kalacak
Through the years till the loneliness is gone
Yıllar içinde yalnızlık bitene kadar
Sing if you will -
Biliyorsan söyle
But the air you breathe I live to give you
Ama nefesini aldığın havayı sana vermek için yaşıyorum

Father to son
Babadan oğula
Father to, father to, father to son
Babadan oğula

Joyful the sound, the word goes around
Eğlenceli ses, söz gidip geliyor
From father to son, to son...
Babadan oğula

Kings will be crowned, the word goes around
Krallar taçlandırılacak, söz gidip geliyor
From father to son, to son
Babadan oğula, oğula

Father To Son Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com