Queen - I Want To Be Break Free - Çeviri

I Want To Break Free - Kurtulmak İstiyorum

I want to break free
Kurtulmak istiyorum
I want to break free from your lies
Yalanlarından kurtulmak istiyorum
You're so self satisfied I don't need you
Kendini sana ihtiyacım olmadığına öyle ikna etmişsin ki

I've got to break free
Kurtulmak zorundayım
God knows, God knows I want to break free
Tanrı biliyor, Tanrı biliyor, kurtulmak istiyorum

I've fallen in love
Aşık oldum
I've fallen in love for the first time
İlk kez aşık oluyorum
And this time I know it's for real
Ve bu kez gerçek olduğunu biliyorum
I've fallen in love, yeah
Aşık oldum, evet
God knows, God knows I've fallen in love
Tanrı biliyor, Tanrı biliyor, aşık oldum

It's strange but it's true
Bu garip ama gerçek
Hey, I can't get over the way you love me like you do
Beni sanki seviyormuşsun gibi sevmene katlanamıyorum
But I have to be sure
Ama emin olmak zorundayım
When I walk out that door
Şu kapıdan çıkıp gittiğimde
Oh how I want to be free, baby
Oh, ne kadar özgür olmayı istiyorum bebeğim
Oh how I want to be free
Oh, ne kadar özgür olmayı istiyorum
Oh how I want to break free
Oh, ne kadar kurtulmak istiyorum

But life still goes on
Ama hayat devam ediyor
I can't get used to living without, living without
Yaşamaya alışamadım
Living without you by my side
Sen yanımda olmadan
I don't want to live alone, hey
Yalnız yaşamak istemiyorum
God knows, got to make it on my own
Tanrı biliyor,  kendim halletmek zorundayım
So baby can't you see
Bebeğim göremiyor musun ?
I've got to break free
Kurtulmak zorundayım
I've got to break free
Kurtulmak zorundayım
I want to break free, yeah
Kurtulmak istiyorum, evet
I want, I want, I want, I want to break free
Kurtulmaki kurtulmak, kurtulmak istiyorum
Ooh yeah
Evet

I Want To Be Break Free Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com