Ra - High Sensitivity - Çeviri

High Sensitivity & Yüksek Hassasiyet

I feel like i'm old
Kendimi yaşlanmış gibi hissediyorum
I feel like an invalid
Kendimi geçersiz hissediyorum
I feel like i'm sick
Kendimi hasta hissediyorum
In a casket so close the lid
Bir tabut içinde kapalı hissediyorum

I feel like i'm done
Kendimi bitmiş hissediyorum
I feel like it's over now
Şimdi bittiğini hissediyorum
I feel but i'm numb
Hissediyorum ama uyuşuğum
Curtain falls while i take a bow and now
Kesinlikle şimdi perdeler kapanıyor

Substance races through my veins
Damarlarımda uyuşturucunun yarış yaptığını
Angels try to soothe my pain
Meleklerin ağrımı yatıştırmaya çalıştığını

High sensitivity
Yüksek hassasiyet
Wake up with my head still aching
Başımın ağrısıyla uyanıyorum
High sensitivity
Yüksek hassasiyet
I'm drugged from all the pills i'm taking
Aldığım bütün hapların beni uyuşturduğunu hissediyorum

I don't know my name
İsmimi biliyorum
I don't know if i can make it
Yapabilirmiyim bilmiyorum
I don't feel the same
Aynı hissetmiyorum
My brain is dead and i cannot wake it
Beynim ölü ve onu uyandıramıyorum
I don't wanna run
Kaçmak istemiyorum
I don't have a place to run to
Kaçacak hiçbir yerim yok
I don't see the sun
Güneşi göremiyorum
I don't understand what i must do
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum

Substance races through my veins
Damarlarımda uyuşturucunun yarış yaptığını
Angels try to soothe my pain
Meleklerin ağrımı yatıştırmaya çalıştığını

High sensitivity
Yüksek hassasiyet
Wake up with my head still aching
Başımın ağrısıyla uyanıyorum
High sensitivity
Yüksek hassasiyet
I'm drugged from all the pills i'm taking
Aldığım bütün hapların beni uyuşturduğunu hissediyorum
High sensitivity
Yüksek hassasiyet
I laugh, my self respect is flaking
Öz saygımı kurtaramadığıma gülüyorum
High sensitivity
Yüksek hassasiyet
I hate all the mistakes i'm making
Yaptığım bütün hatalardan nefret ediyorum

My money's running out
Param bitti
My shoes are wearing thin
Ayakkabılarım incelmiş görünüyor
Each day i break my back
Önceki gün omurgamı kırdım
To end where i begin
Sona doğru başladığım yerden
A razor full of blood is dragged across the sky
Kanla dolu bir jilet gökyüzünde sürüklenirken
But i don't think i really want to die
Ama gerçekten ölmek istediğimi düşünmüyorum

High sensitivity
Yüksek hassasiyet
Wake up with my head still aching
Başımın ağrısıyla uyanıyorum
High sensitivity
Yüksek hassasiyet
I'm drugged from all the pills i'm taking
Aldığım bütün hapların beni uyuşturduğunu hissediyorum
High sensitivity
Yüksek hassasiyet
I laugh, my self respect is flaking
Öz saygımı kurtaramadığıma gülüyorum
High sensitivity
Yüksek hassasiyet
I hate all the mistakes i'm making
Yaptığım bütün hatalardan nefret ediyorum


Çeviri ; epica

High Sensitivity Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com