Radiohead - Yes I Am - Çeviri

I resent you calling
Aramana güceniyorum
I resent your voice
Sesin beni incitiyor 
I resent that I don't have a choice
Başka bir seçeneğimin olmamasına içerliyorum 

Anywhere I go
Nereye gidersem gideyim
You are always there
Sen her zaman oradasın 
Outside the car 
Arabanın dışında
Or in my hair
Veya benim saçlarımda

I think I've been here before
Sanırım daha önce de buradaydım 
Yes I've been here before
Evet, daha önce de buradaydım
The last time you locked
Sen en son sefer kilitlediğinde
All the doors 
Tüm kapıları

And I resent you calling
Ve ben aramana içerliyorum 
I resent your voice 
Sesin beni gücendiriyor
I resent that I don't have a choice
Başka bir seçeneğim olmamasına içerleniyorum 

And yes I am wary
Ve evet ben oldukça tedbirliyim 
Yes I am..
Evet öyleyim.. 

I think I've told you once
Sanıyorum ki daha önce sana söyledim
I think I needed advice
Sanıyorum ki tavsiyeye ihtiyacım vardı 
You were such a help
Sen çok yardımcı oldun
That's very nice
Bu çok güzel

I think I've been here before
Sanıyorum ki daha önce de buradaydım 
Yes I've been here before
Evet daha önce de buradaydım
But this time I kick
Ama bu sefer kıracağım
Down your door 
Kapını

And yes I am wary
Ve evet ben tedbirliyim 
Yes I am wary
Evet tedbirliyim

Yes I Am Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com