Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Rammstein - Klavier
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Kasım 2008 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 5.372 kişi
Bu Ay Okuyan: 50 kişi
Bu Hafta Okuyan: 12 kişi
 
Beğendiniz mi? Klavier Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Rammstein - Klavier - Çeviri


Puanlama:
 (1 kişi)

Klavier şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Sie sagen zu mir 
Schliess auf diese tur 
Die neugier wird zum schrei 
Was wohl dahinter sei 
Hinter dieser tur 
Steht ein klavier 
Die tasten sind staubig 
Die saiten sind verstimmt 
Hinter dieser tur 
Sitzt sie am klavier 
Doch sie spielt nicht mehr 
Ach das ist so lang her 

Dort am klavier 
Lauschte ich ihr 
Und wenn ihr spiel begann 
Hielt ich den atem an 

Sie sagte zu mir 
Ich bleib immer bei dir 
Doch es hatte nur den schein 
Sie spielte fur mich allein 
Ich goss ihr blut 
Ins feuer meiner wut 
Ich verschloss die tur 
Man fragte nach ihr 

Dort am klavier 
Lauschte ich ihr 
Und wenn ihr spiel begann 
Hielt ich den atem an 
Dort am klavier 
Stand ich bei ihr 
Sie spielte fur mich allein 

Dort am klavier 
Lauschte ich ihr 
Und wenn ihr spiel begann 
Hielt ich den atem an 
Dort am klavier 
Stand ich bei ihr 
Sie spielte fur mich allein 

Geoffnet ist die tur 
Ei wie sie schreien 
Ich hore die mutter flehen 
Der vater schlagt auf mich ein 
Man lost sie vom klavier 
Und niemand glaubt mir hier 
Das ich todkrank 
Von kummer und gestank 

Dort am klavier 
Lauschte ich ihr 
Und wenn ihr spiel begann 
Hielt ich den atem an 
Dort am klavier 
Lauschte sie mir 
Und als mein spiel begann 
Hielt sie den atem an 
..........................................

Piyano 
Onlar bana der ki,
Bu kapının kilidini aç.
Merak bir çığlık olur.
Arkasında ne olabilirdi?
Bu kapının arkasında,
Bir piyano durur.
Tuşlar tozlanmış,
Teller akortsuz.
Bu kapının arkasında,
Kız piyanonun başında oturur.
Fakat o artık çalmaz.
Ah, bu çok uzun zaman önceydi.

Orada, piyanonun başında,
Onu dinledim.
Ve o çalmaya başlasaydı,
Nefesimi tutardım.

Bana dedi ki,
Her zaman seninle kalacağım.
Fakat bu sadece göründü ki,
Yalnız benim için çaldı.
Onun kanını akıttım,
Öfkemin ateşinde.
Kapıyı kilitledim.
Onu sordular.

Orada, piyanonun başında,
Onu dinledim.
Ve o çalmaya başlasaydı,
Nefesimi tutardım.
Orada, piyanonun başında,
Onun yanında kaldım.
Bu göründü.
O yalnız benim için çaldı.

Kapı açık.
Ah, nasıl da çığlık atıyorlar?
Annenin suçladığını duyuyorum.
Ve baba beni dövüyor.
Onu piyanonun başından kaldırırlar.
Ve burada kimse bana inanmaz,
Ölümcül hasta olduğuma,
Kederden ve leş kokusundan.

Orada, piyanonun başında,
Onu dinledim.
Ve o çalmaya başlasaydı,
Nefesimi tutardım.
Orada, piyanonun başında,
O beni dinledi.
Ve çalmaya başladığımda,
Nefesini tuttu.

Klavier Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Klavier Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Klavier Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: rammstein klavier lyrics, klavier rammstein lyrics sözleri, rammstein klaiver, r+ klavier ceviri, Rammstein - Klavier sözleri, klavier şarkı sözü, klavier şarkı sözleri, klavier türkçe çeviri, rammstein klavier sarki cevirisi, rammstein klavier sözler
Rammstein - Klavier için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
soLoRoCker soruyor:
Metallicanın kahramanı sizce hangisi?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.