Rammstein - Wilder Wein - Çeviri

Wilder wein - vor deinem schloss 
Wilder wein - ich bin bereit 
Man meldet ankunft - nur fur den konig 
Gott steh mir bei - und offne deine tore 
Wilder wein - und ganz langsam 
Wilder wein - so warm und feucht 

Wilder wein - vor deinem schoss 
Wilder wein - es steht geschrieben 
Tief im wasser - kreuzt man nicht 
Doch meine lust - verlacht die flugel 
Wilder wein - wie eine taube 
Wilder wein - so nass und heiss 

Wilder wein - vor diesem dunkel 
Wilder wein - von licht geheilt 
Es bleibt verborgen - sonst konnten wir uns wehren 
Ich warte auf dich - am ende der nacht 
Wilder wein - nur eine traube 
Wilder wein - und bitter wie schnee 

Ich warte auf dich - am ende der nacht 
.........................................
Çılgın Şarap 
Yabani şarap, kalenden önce,
Yabani şarap, ben hazırım,
Zafer ilan edildi, sadece kral için.
Tanrım, yanımda ol, ve kapılarını aç.
Yabani şarap, ve tamamen ağır,
Yabani şarap, çok sıcak ve nemli.

Yabani şarap, kucağından önce
Yabani şarap, bu yazılmıştı.
Suyun derinlerinde, engellemezsin.
Fakat benim arzum, kanatlarda güler,
Yabani şarap, bir güvercin gibi.
Yabani şarap, çok ıslak ve sıcak.

Yabani şarap, bu karanlıktan önce,
Yabani şarap, ışık tarafından iyileştirildi.
Gizli kalır, yoksa kendimizi savunabilirdik.
Seni beklerim, gecenin sonunda.
Yabani şarap, sadece bir üzüm.
Yabani şarap, kar gibi acı.

Seni beklerim, gecenin sonunda

Wilder Wein Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com