Ravaughn Brown - Just A Little More - Çeviri

now who said love was free
şimdi kim aşkın özgür olduğunu söylüyor
tell me tell me who said you can't give your all to me
söyle bana kim söyledi herşeyini bana vermeyeceğini
and i can feel it when you're holding back your heart
ve bunu hissediyorum kalbine geri tutunduğunda
thinking for after breaks, don't be afraid, i'm not gonna cut you up
sonraki kırıklıkları düşünüyorum korkma sakın seni parçalayamayacağım
i wanna know why you step back every time i'm moving forward
bilmek istiyorum neden her seferinde geri adım atıyorsun ben ileri giderken
i need a little more
biraz fazlasına ihtiyacım var

just a little more, just a little more baby
sadece biraz daha fazla bebeğim
just a little more from you
senden biraz daha fazlası 
just a little more, just a little more baby
sadece biraz daha fazla bebeğim
i need more of you
senden fazlasına ihtiyacım var
more, you need a little more, … not a …
fazlası seninde fazlasına ihtiyacın var
i did all, just a little just a little more
benim yaptıklarımdan sadece biraz daha fazlası
i need more more love from you
senin sevginden fazlasına ihtiyacım var
just a little bit more, just a little bit more love
sadece birazcık daha fazla aşk





now who said that little's a long way
şimdi bunun uzun bir yol olduğunu kim söyledi
tell me tell me who said tomorrow not today
söyle bana kim yarının bugün olmadığını söyledi
you got it walled up and i see it
duvarla çevrilisin ve ben bunu görüyorum
and i'm trying break it down
ve bunu yıkmayı deniyorum

tell me what it's gonna take to make you see that i won't let you down
söyle bana sana göstermem için ne gerekli seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
i wanna know why you step back every time i'm moving forward
bilmek istiyorum neden her seferinde geri adım atıyorsun ben ileri giderken
i need a little more
biraz fazlasına ihtiyacım var



am i asking for too much, maybe i'm just in a rush
çok fazla mı soruyorum belki sadece telaş içindeyim
is it worth it? are you worth it? am i worth it to you
buna değer mi sen buna değer misin sana göre değer mi
cause i need 100% nothing less i won't take it
çünkü en az 100 de yüz ihtiyacım var buna katlanamayacağım
no, i just gotta have, i just gotta have more
hayır sadece almam gerek biraz daha fazlasını
more, more, more, more, more
daha fazlasını
just a little, just a little, just a little
sadece biraz daha

Just A Little More Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com