Red Hot Chili Peppers - Otherside - Çeviri

Otherside 

How long how long will I slide 
Ne kadar, ne kadar kayacağım 

Separate my side I don't 
Tarafımı ayırmam 

I don't believe it's bad 
Bunun kötü olduğuna inanmıyorum 

Slitin my throat 
Boğazımı yarmak 

It's all I ever 
Bu hayatım boyunca tek.. ] 

I heard your voice through a photograph 
Sesini bir fotoğraftan duydum 

I thought it over and brought up the past 
Yeniden düşündüm ve geçmişi geri getirdim 

Once you know you can never go back 
Asla geri dönemeyeceğini bildiğin anda 

I've got to take it on the otherside 
Onu diğer tarafa götürmeliyim 

Centuries are what it meant to me 
Yüzyıllardı bana ifade ettiği 

A cemetery where I marry the sea 
Denizle evlendiğim bir mezar yeri 

Stranger things could never change my mind 
Daha tuhaf şeyler fikrimi asla değiştiremedi 

I've got to take it on the otherside 
Onu diğer tarafa götürmeliyim 

Take it on the otherside 
Diğer tarafa götürmeliyim 

Take it on 
Götürmeliyim 

Take it on 
Götürmeliyim 

Nakarat 

Pour my life into a paper cup 
Hayatımı kağıttan bir bardağa boşalttım 

The ashtray's full and I'm spillin' my guts 
Kül tablası dolu ve bağırsaklarımı döküyorum 

She wants to know am I still a slut 
O benim hala bir o....u olduğumu bilmek istiyor 

I've got to take it on the otherside 
Onu diğer tarafa götürmeliyim 

Scarlet starlet and she's in my bed 
Kırmızı starlet ve o yatağımda 

A candidate for my soul mate bled 
Ruh eşi adayım kanadı 

Push the trigger and pull the thread 
Tetiğe bastı ve ipi çekti 

I've got to take it on the otherside 
Onu diğer tarafa götürmeliyim 

Take it on the otherside 
Diğer tarafa götürmeliyim 

Take it on 
Götürmeliyim 

Take it on 
Götürmeliyim 

Nakarat 

Turn me on take me for a hard ride 
Beni coştur, zorlu bir geziye çıkar 

Burn me out leave me on the otherside 
Ateşe ver diğer tarafta bırak 

I yell and tell it that 
Çığlık atarım ve şunu derim 

It's not my friend 
Bu benim arkadaşım değil 

I tear it down I tear it down 
Onu parçalarım, parçalarım 

And then it's born again 
Ve o yine doğar 

Nakarat


Otherside Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com

Otherside şarkısı için amatör kayıtları dinleyin: (Siz de Ekleyin)

• Otherside (R.H.C.P) - Çağdaş BOY (cao_boy)