Red - Shadows - Çeviri

"Shadows"

Sunset, I close my eyes 
Gün batımı, gözlerimi kaparım
I pretend everything's alright 
Kendimi her şeyin yolunda olduğuna inandırıyorum
Drowning in anger from all these lies 
Tü bu yalanların öfkesinde boğulmak
I can't pretend everything's alright 
Kendimi her şeyin yolunda olduğuna inandıramıyorum
Please don't let me fall forever 
Sonsuza dek düşmeme izin verme lütfen
Can you tell me it's over? 
Bana, bittiğini söyleyebilir misin?

There's a hate inside of me like some kind of master 
İçimde efendiye benzer bir nefret var
I tried to save you, but I can't find the answer 
Seni kurtarmayı denedim ama cevabı bulamadım
I'm holding onto you, I'll never let go 
Senin üzerine tutunuyorum, asla bırakmayacağım
I need you with me as I enter the shadows 
Sana gölgelere girerken ihtiyacım var

Caught in the darkness, I go blind 
Karanlıkta yakalandı, körü körüne gittim
But can you help me find my way out? 
Ama bana yolumun çıkışını bulmamda yardım edebilir misin?
Nobody hears me, I suffer the silence 
Kimse beni duymadı, sessizliğe katlandım
Can you tell me it's over now? 
Şimdi bana bittiğini söyleyebilir misin?

There's a hate inside of me like some kind of master 
İçimde efendiye benzer bir nefret var
I tried to save you, but I can't find the answer 
Seni kurtarmayı denedim ama cevabı bulamadım
I'm holding onto you, I'll never let go 
Senin üzerine tutunuyorum, asla bırakmayacağım
I need you with me as I enter the shadows 
Sana gölgelere girerken ihtiyacım var

I'm holding onto you  
Senin üzerine tutunuyorum  
There's a hate inside of me like some kind of master 
İçimde efendiye benzer bir nefret var
I tried to save you, but I can't find the answer 
Seni kurtarmayı denedim ama cevabı bulamadım
I'm holding onto you, I'll never let go 
Senin üzerine tutunuyorum, asla bırakmayacağım
I need you with me as I enter the shadows 
Sana gölgelere girerken ihtiyacım var

Shadows Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com