Rihanna - We All Want Love - Çeviri

We all, We all, We all
Biz hepimiz, biz hepimiz, biz hepimiz.
We all, We all
Biz hepimiz, biz hepimiz, biz hepimiz.
We all, We all, We all
Biz hepimiz, biz hepimiz, biz hepimiz.
We all, We all
Biz hepimiz, biz hepimiz, biz hepimiz.

[Rihanna]
I can pretend that I'm not lonely
Yalniz degilmisim gibi yapabilirim.
But I'll be constantly fooling myself
Ama kendimi surekli kandirmis olacagim.
I can pretend that it don't matter
Onemi yokmus gibi yapabilirim.
But I'll be sitting here lying to myself
Fakat burda oturup, kendime yalan soyleyecegim.
Some say love ain't worth the buck
Bazilari sevginin erkege degmedigini soyler,
But I'll give every dime I have left
Ama kalan her kurusumu verecegim.
To have what I've only been dreaming about
Sadece hayalini kurdugum seye sahip olmak icin.

Everybody wants something
Herkes bir sey ister,
Better want something
En iyisini ister,
What are you living for?
Sen ne icin yasiyorsun?
Everybody needs something
Herkes bir seye ihtiyac duyar,
Fighting for something
Bir sey icin savasmaya,
I know what you're fighting for
Ne icin savastigini biliyorum,
Cause we all
Cunku hepimiz,

[Chorus]
We all want someone there to hold
Hepimiz bizi saracak birinin varligini istiyoruz,
We just want somebody
Biz sadece birini istiyoruz.
We all wanna be somebody's one and only
Biz sadece birinin bir tanesi ve biricigi olmak istiyoruz.
We all wanna be warm when it's cold
Biz usudugumuzde bizi isitacak birini istiyoruz.
Yeah yeah yeah
Evet,evet,evet.

No one wants to be left scared and lonely
Kimse korkmus ve yalniz birakilmak istemez.
We all, we all, we all, we all
Hepimiz, hepimiz, hepimiz.

We all want the same thing
Hepimiz ayni seyi istiyoruz.
We all, we all, we all, we all
Hepimiz, hepimiz, hepimiz.
We all want the same thing
Hepimiz ayni seyi istiyoruz,
We all, we all, we all, we all
Hepimiz, hepimiz, hepimiz.
We all want the same thing
Hepimiz ayni seyi istiyoruz.
[ 20594 ]
We All Want Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com