Robbie Williams - Often - Çeviri

Often, I dont see it when Ive been wrong,
genellikle, hatalı olduğum zaman farkına varmam. 
And boy have I been wrong
çocuk, hatalı mıydım? 
Often, I wont need it till its gone,
genellikle elimden kaybedene kadar ihtiyaç duymam buna 
But by then its gone 
ama gittiği zaman... (ona ihtiyacım olr) 

Often, I make the worst decisions
sık sık en kötü kararları veririm 
Say that its great when I know it isnt, so
harika olduklarını söylerim bende onların harika olmadıklarını bildiğim halde.. 
Its happening so....
Often 
ve bu çok sık oluyor... 

Often, I wont wake up from a dream,
genellikle rüyalardan (hayallerden) uyanmam 
You know I love to dream
bilirsin hayal kurmayı severim 
Often, I dont stand up for what I believe,
genellikle inandığım şeylere karşı çıkmam 
Theres nothing left to believe 
inanacak birşey kalmadı... 

So often, I make the worst decisions,
çok sık en kötü kararları ben veririm 
Say that its great when I know it isnt, so
iyi olmadıklarını bildiğim halde iyi derim 
its happening so....often 
bu çok sık oluyor 

I often wish that you were here,
sık sık burada olmanı diliyorum 
I could moanbend your ear
kulağına eğilip ağlayabilirdim 

Do Doo Do Doo Do Doo Do
Yeah, Yeah 

Often, I dont see it when Ive been wrong,
genellikle hatalı olduğumu farketmem 
And boy have I been wrong
hatalı mıydım? 
Often, I wount need it till its gone,
genellikle yok olana kadar ihtiyaç duymam 
But by then its gone 
ama yok olduğu zaman... 

So often, I make the worst decisions,
çok sık en kötü kararları ben veririm 
Say that its great when I know it isnt, so
iyi olmadıklarını bildiğim halde iyi derim 
its happening so....often 
bu çok sık oluyor

Often Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com