Robert Plant - Ship Of Fools - Çeviri

On waves of love my heart is breaking
Aşkın dalgalarında kalbim kırılıyor
And stranger still my self control I can't rely on anymore
Ve yabancı hala kendimi kontrol ediyor, artık güvenemiyorum
New tides surprise - my world it's changing
Yeni gelgitler süpriz gibi, dünyam değişiyor
Within this frame an ocean swells - behind this smile I know it well
Bu çerçevede bir okyanus büyüyor, bu gülümsenin arkasında ne var iyi bilirim

Beneath a lover's moon I'm waiting
Bir aşığın ayında bekliyorum
I am the pilot of the storm - adrift in pleasure I may drown
Fırtınanın pilotuyum, memnuniyetle akıntıya kapıldım boğulabilirim
I built this ship - it is my making
Bu gemiyi ben yaptım, benim
And furthermore my self control I can't rely on anymore
Ve her neyse hala kendimi kontrol ediyor, artık güvenemiyorum
I know why - I know why
Nedenini biliyorum
Crazy on a ship of fools




Aptalların gemisinde deli
Crazy on a ship of fools
Aptalların gemisinde deli
Turn this boat around - back to my loving ground
Bu gemiyi çevir, aşk yerime

Who claims that no man is an island
Kim bu adada olmadığını iddia edebilir
While I land up in jeopardy - more distant from you by degrees
Tehlikeye düştüğümde, derecelerle daha çok uzağım senden
I walk this shore in isolation
Soyutlanmayla bu sahilde yürüyorum
And at my feet eternity draws ever sweeter plans for me
Ve ayaklarımda sonsuzluk daha da tatlı planlarını çiziyor benim için
I know why - I know why

I know why - I know why
Nedenini biliyorum
Crazy on a ship of fools
Aptalların gemisinde deli
Crazy on a ship of fools
Aptalların gemisinde deli
Turn this boat around - back to my loving ground
Bu gemiyi çevir, aşk yerime
Oh no, oh no - ship of fools -- "
Oh hayır aptalların gemisi

Ship Of Fools Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com