Robert Plant - Young Boy Blues - Çeviri

Every time I kiss somebody new I
Her yeni birini öptüğümde
Make believe, I'm kissing you but, oh
İnandırırım kendimi, seni öptüğüme ama
I can't kid my aching heart 'cause
Acıyan kalbimi kandıramıyorum çünkü
My heart knows we're still apart and
Kalbim hala ayrı olduğumuzu biliyor

Each night is like a thousand years
Her gece bin yıl gibi
Oh, since I got these young boy blues
Oh bu delikanlı çocuk hüznü varken bende

I wanna cry when I hear your name
Adını duyduğumda ağlamak istiyorum
If I cry I feel ashamed so
Ağlarsam çok utanırım
I let my pride be my guide
Gururumun rehberim olmasına izin veriyorum
I keep those tears inside and
O gözyaşlarımı içimde tutuyorum

Each night is like a thousand years
Her gece bin yıl gibi
Oh, since I got these young boy blues
Oh bu delikanlı çocuk hüznü varken bende

Oh, don't know where to go
Oh nereye gideceğimi bilmiyorum
Don't know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
I'm so lost and lonely
Kayboldum ve yalnızım
Since I lost you
Seni kaybettiğimden beri

Every time I kiss somebody new I
Her yeni birini öptüğümde
Make believe, I'm kissing you but, oh
İnandırırım kendimi, seni öptüğüme ama
I can't kid my aching heart 'cause
Acıyan kalbimi kandıramıyorum çünkü
My heart knows we're still apart and
Kalbim hala ayrı olduğumuzu biliyor

Each night is like a thousand years
Her gece bin yıl gibi




Oh, since I got these young boy blues
Oh bu delikanlı çocuk hüznü varken bende

I wanna cry when I hear your name
Adını duyduğumda ağlamak istiyorum
If I cry I feel ashamed so
Ağlarsam çok utanırım
I let my pride be my guide
Gururumun rehberim olmasına izin veriyorum
I keep those tears inside and
O gözyaşlarımı içimde tutuyorum

Each night is like a thousand years
Her gece bin yıl gibi
Oh, since I got these young boy blues
Oh bu delikanlı çocuk hüznü varken bende

Oh, don't know where to go
Oh nereye gideceğimi bilmiyorum
Don't know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
I'm so lost and lonely
Kayboldum ve yalnızım
Since I lost you
Seni kaybettiğimden beri

Every time I kiss somebody new I
Her yeni birini öptüğümde
Make believe, I'm kissing you but, oh
İnandırırım kendimi, seni öptüğüme ama
I can't kid my aching heart 'cause
Acıyan kalbimi kandıramıyorum çünkü
My heart knows we're still apart and
Kalbim hala ayrı olduğumuzu biliyor

Each night is like a thousand years
Her gece bin yıl gibi
Oh, since I got these young boy blues
Oh bu delikanlı çocuk hüznü varken bende

Each night is like a thousand years
Her gece bin yıl gibi
Oh, since I got these young boy blues
Oh bu delikanlı çocuk hüznü varken bende

Yeah oh, each night is like a thousand years
Her gece bin yıl gibi
Oh, I can't lose these young boy blues
Oh bu delikanlı çocuk hüznünü kaybedemem
My now oh 
Şu an elimde olan

Young Boy Blues Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com