Roger Waters - 4.58 Am (Dunroamin, Duncarin, Dunlivin) - Çeviri

Hey kid, you looking for a lift?...Get on up here
Hey çocuk, götürecek birini mi arıyorsun, atla buraya
How's it going good buddy?
Nasıl iyi misin dostum?
I nailed ducks to the wall
Yola ördekleri çiviledim
Kept my heart in dark ruins
Karanlık kalıntılarda kalbimi tuttum
I built bungalows all over the hills
Tepelerde bungalovlar inşa ettim
Dunroamin, duncarin, dunlivin
Geziyorum, takıyorum, yaşıyorum
Took my girl to the country
Kızımı ülkeye götürdüm
To sleep out under the moon
Ayın altında uyumak için
Next thing she's going crazy
Deliriyor sonra
Women are like that kid
Kadınlar o çocuk gibi
What the hell can you do?
Ne halt yiyebiirsin ki?
She waits for the real Mr. Right to come
Bay Doğru'nun gelmesini bekliyor
Gently removing her heart
Kalbini nazikçe çıkartıyor 
With his promises of real communication
Gerçek bağ sözleriyle
I saw a program about that on TV........
Tvde bununla ilgili program gördüm
Who's always picking up the tab
Kim hep taktiği alıyor
Who built a bungalow for his mum and dad
Me.....




Annesi ve babası için kim bungalov inşa etti
Who took you out to all the shows
Seni kim gösterilere götürdü
Who worked his fingers to the bone
Me....
Parmaklarıyla kemiğine kadar çalışan
While you were asleep
Uyurken sen
It was me...I did
Bendim o yapan
I kept you in buttons and bows
Seni düğme ve yaylarda tuttum
Christ all those clothes
Kıyafetleri kutsadım
So you could encourage this creep
Bu deliyi cesaretledirebilirdin
With his neat feet
Temiz ayaklarıyla
And his clean fingernails
Ve temiz tırnaklarıyla
With his wise but twinkling eyes
Bilge ama kırpılan gözleriyle
He's a rock standing out in an ocean of doubt
Şüphe okyanusunda duran bir kaya
Get movin', get off the road ya Goddam faggot
Hareketlen, yoldan çık salak ibne

And compromise
Ve uzlaş
I'd like to go on with this bit of a song
Biraz bu şarkıyla devam etmek isterim
Describing this schmuck
Bu aşağılığı tanımlayarak
I'd like to go on, but I'm going to throw up
Devam etmek isterim ama kusacağım
Not in my righ you don't boy...get the hell out of here 
Şimdi yolumdan çık oğlum

4.58 Am (Dunroamin, Duncarin, Dunlivin) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com